BROCKHAMPTON feat. Jazmine Sullivan - TONYA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BROCKHAMPTON
Album: THE BEST YEARS OF OUR LIVES
Gatunek: Pop
Producent: Jabari Manwa

Tekst piosenki

[Intro: bearface]
Mother, I am sorry, I never pick up
Mm-mmm
Because I'm afraid to disappoint
Ooh, oh, no
Oh, no

[Chorus: Jazmine Sullivan]
And I've been feelin' like I don't matter how I used to
And I've been feelin' like I don't matter how I used to

[Verse 1: bearface]
We were sat outside on the hardwood floor
With our feet in dirt, and our hearts in awe
I be losin' sleep thinkin' 'bout missed calls
And I see the names circling our thoughts
And I think about if we lose it all
And I turn to shit that you never want
Like the smoke, the drink, anything at all
And I'll say again, sorry I don't call
There's no money on my mind, but my money or my mind
What's the first to fall?
Never wanted this—
Yeah

[Chorus: Jazmine Sullivan, serpentwithfeet & Ryan Beatty]
And I've been feelin' like I don't matter how I used to
And I've been feelin' like I don't matter how I used to

[Verse 2: Kevin Abstract]
Sometimes it be so spot on it hurts
Like when Auntie couldn't decide
Between going to work or church
I've been in my feelings on an island in the dirt
I feel like brothers lie just so my feelings don't get hurt
I said, I'll try vacation, and I'll try to run away
I deleted Facebook, I'll trade fame any day
For a quiet Texas place and a barbecue plate
I'll switch my place if that's good for you, is that good for you?
My ghost still haunt you, my life is I, Tonya
Big eyed monster, only face to conquer
I hated songs about fame 'cause that stuff meant nothin'
Until them headlines came, then first flight I'm jumpin'

[Bridge: Joba & Jazmine Sullivan]
And maybe it means nothing
But I have to say I think about you often
(Ooh, ohh, ooh)
And if you want no part with me
I'll walk away, I know that I have wronged you
(Ooh, ohh, ooh)
And maybe it means nothing
But I have to say I think about you often
(Ooh, ooh, ooh)
And if you want no part with me
I'll walk away, I know that I have wronged you
(Ooh, ohh)

[Verse 3: Dom McLennon]
I took a plane to somewhere that I've never been
Too many times without my sister and my brother
Dad or mother by my side but they're in spirit
I always hear it, I know they feel it
My mom will always have these dreams that keep her up at night
I smoke to keep them all away and make use of the time
I'm void of feelin'
The reasons I'm so out of touch, now start revealin'
But I'm not ashamed, I'm not afraid of who I am
Or how I trust my mental, yeah it's not perfect
But I guess that's just the life I'm into
I fantasize about a time when everything was simple
My shelter sheltered me from things I needed to commit to
The way it stands to me
A victim of Stockholm in my friendships and family

[Verse 4: Merlyn Wood]
What's costin' you time? What's the reason that you whine?
What's in your wallet? Dead whites in mine
So sour, in this light of lime
Daddy said "study hard or get that cash"
Mommy said "your career ain't gon' last"
Loose change, collared cat, moved out their pad
I just want a chance to move past my past
Don't think too fast, private jets still crash
And I still fly coach, and I'll still hit a roach
And I still see roaches at the crib where my folks at
Touch your dreams 'fore you touch me and provoke a man
(Somebody gonna have to tell the truth and I'm gonna tell it!)

[Chorus: Jazmine Sullivan, Ryan Beatty, serpentwithfeet & Matt Champion]
And I've been feelin' like I don't matter how I used to
(How I used to)
(I don't matter!)
And I've been feelin' like I don't matter how I used to
(How I used to, how)
(I don't matter!)

[Outro: serpentwithfeet]
How I, how I, how I, how I
How I used to, how I used to
How I used to

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Nazwa utworu "TONYA" jest oparta na wielokrotnie nagradzanym filmie "I, Tonya", które łączy podobny temat niestabilnego gwiazdorstwa. Piosenka miała swoją premierę w The Tonight Show 20 czerwca 2018 roku. Jest to pierwszy nowy singiel grupy, który został wydany i wykonany po usunięciu byłego członka, Ameer Vanna.

 

Kevin najprawdopodobniej odnosi się do skandali byłego członka zespołu Ameer Vanna. Zespół wydał oświadczenie, gdy ogłosił usunięcie z grupy Ameera. Wyraźnie stwierdzili, że czuli się oszukani.

 

Kevin wyjaśnia, w jaki sposób media społecznościowe i sława są czymś, na co nie zasługuje. "Moje życie na pokaz (...) Zawsze robię jakieś gówno, które wpędza mnie w kłopoty". Czasem marzy o tym, aby prowadzić spokojne życie bez problemów. Życie publiczne bardzo często jest uciążliwe i przynosi wiele kłopotów.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BROCKHAMPTON
SUGAR
1,7k
{{ like_int }}
SUGAR
BROCKHAMPTON
Big Boy
1,5k
{{ like_int }}
Big Boy
BROCKHAMPTON
J'OUVERT
1,3k
{{ like_int }}
J'OUVERT
BROCKHAMPTON
New Orleans
1,1k
{{ like_int }}
New Orleans
BROCKHAMPTON
​back and forth*
1,1k
{{ like_int }}
​back and forth*
BROCKHAMPTON
Komentarze
Utwory na albumie THE BEST YEARS OF OUR LIVES
1.
952
2.
824
3.
703
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia