Zaloguj się

Broken Social Scene - Stars And Sons [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Broken Social Scene
Album: You Forgot It In People
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1: Brendan Canning]
Then when you let it
You asked for nothing
Why don't you share it?
All of the time you live
There's something out there
This one will know how far to live on
This one will ever know in this town
And in the red room at a distance
How would you know it?
You're the same when you're living
I don't know it, it won't be this

[Chorus: Brendan Canning]
This one will know how far to live on
This one will know how far to live on

[Verse 2: Brendan Canning]
All of the time you wait, there's someone out there
And no one can find all the red
How would you show it?
You can see through the red
I don't know it, it won't be this time

[Chorus: Brendan Canning]
This one will know how far to live on
This one will know how far to live on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

m_ossowska

[Zwrotka 1: Brendan Canning]
Wtedy, gdy na to pozwoliłeś
O nic nie prosiłeś
Dlaczego się tym nie podzielisz?
Cały twój czas na ziemi
Tam coś jest
On by wiedział jak długo będzie to jeszcze trwało
Tylko on w całym mieście by wiedział
I w czerwonym pokoju w oddali
Skąd mógłbyś to wiedzieć?
Jesteś taki sam, gdy żyjesz
Nie wiem tego, to nie to

[Refren: Brendan Canning]
On by wiedział jak długo będzie to jeszcze trwało
On by wiedział jak długo będzie to jeszcze trwało

[Zwrotka 2: Brendan Canning]
Ktoś tam jest przez ten cały czas, gdy czekasz
I nikt nie może odnaleźć całej czerwieni
A ty jak byś to pokazał?
Możesz przejrzeć przez czerwień
Nie wiem tego, tym razem to nie to

[Refren: Brendan Canning]
On by wiedział jak długo będzie to jeszcze trwało
On by wiedział jak długo będzie to jeszcze trwało

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Jarek Sopiński

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Kompozycja o dość enigmatycznym tekście opartym na symbolice podróży oraz barwy czerwieni.

Czerwień stanowi symbol sił witalnych, życia, miłości oraz pasji, ale poprzez krew może kojarzyć się również ze śmiercią oraz walką. W kompozycji występuje trzykrotnie: jako „czerwony pokój w oddali”, jako coś, czego się szuka, ale nigdy nie można znaleźć w całości oraz jako zasłona, poprzez którą spoglądamy.

Symbolika podróży, której kresu wydaje się szukać podmiot liryczny („chcę tylko wiedzieć, jak długo mam żyć / jeszcze jedna ulica w tym mieście”) może odnosić się do naszej drogi przez życie oraz poszukiwania spełnienia (w miłości?). Wiązałoby się to wówczas z czerwienią, rozumianą jako siły witalne lub miłość.

Tytuł utworu może stanowić grę słów. „Stars And Sons” („gwiazdy i synowie”) brzmi niemal tak samo jak „Stars And Suns” („gwiazdy i słońca”).

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Broken Social Scene

Lover's Spit

Lover's Spit
Broken Social Scene

Anthems For A Seventeen Year-Old Girl

Anthems For A Seventeen Year-Old Girl
Broken Social Scene

Cause = Time

Cause = Time
Broken Social Scene

Stars And Sons

Stars And Sons
Broken Social Scene

7/4 (Shoreline)

7/4 (Shoreline)
Broken Social Scene

Komentarze

Utwory na albumie You Forgot It In People

Lover's Spit

Anthems For A Seventeen Year-Old Girl

Cause = Time

Stars And Sons

Looks Just Like The Sun

KC Accidental

I'm Still Your Fag

Almost Crimes (Radio Kills Remix)

Shampoo Suicide

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia