Bruce Springsteen - Janey Needs a Shooter [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Letter To You
Data wydania: 2020-10-23
Gatunek: Rock
Producent: Bruce Springsteen, Ron Aniello
Tekst: Bruce Springsteen
"Janey Needs a Shooter" to wydany 23 października 2020 roku utwór Bruce'a Springsteen'a, którym Artysta promuje swój dwudziesty album studyjny, zatytułowany "Letter to You." Premiera pełnego wydawnictwa odbyła się tego samego dnia - to jest 23 października 2020 roku. Album jest następcą wydanego 14 czerwca 2019 roku krążka noszącego tytuł "Western Stars." Krążek promowały single "Letter to You" oraz "Ghosts."
Pośród dwunastu utworów, które znajdą się na nadchodzącym wydawnictwie, pojawią się trzy nowo opracowane nagrania z niewydanych prac studyjnych z lat 70., nagranych przy współpracy z Ronem Aniello: "Janey Needs a Shooter", "If I Was the Priest" oraz "Song for Orphans."
W komunikacie prasowym Bruce Springsteen powiedział fanom: "Uwielbiam emocjonalną naturę 'Letter to You.' Uwielbiam również brzmienie zespołu E Street Band grającego całkowicie na żywo w studiu, w sposób, jakiego nigdy wcześniej nie robiliśmy, i bez dogrywania. Zrobiliśmy album w zaledwie pięć dni i okazało się, że jest to jedno z najwspanialszych doświadczeń nagraniowych, jakie kiedykolwiek miałem."
"Z pokolenia na pokolenie prześladuje nas nasz pierworodny grzech niewolnictwa. Pozostaje wielkim nierozwiązanym problemem amerykańskiego społeczeństwa. Waga jego bagażu rośnie z każdym mijającym pokoleniem. Po tym pełnym przemocy, chaotycznym tygodniu na ulicach Ameryki nie widać końca."
Tytułowa Janey jest udawana przez różnych mężczyzn, którzy reprezentują różne męskie stereotypy - lekarza, policjanta i księdza. Bruce Springsteen napisał "Janey Needs A Shooter" w 1972 roku, ale melodię została zaczerpnięta z utworu "Talking About My Baby” z 1971 roku. Przed oficjalnym wydaniem w 2020 roku, powstała jedna wersja studyjna z 1979 roku, dwa domowe dema i jedna wersja próbna piosenki, które były w obiegu wśród kolekcjonerów.