Bruce Springsteen - My Oklahoma Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
When they opened up the strip I was young and full of zip
I wanted a place to call my own
And so I made the race, and staked me out a place
And settled down along the Cimarron

[Chorus]
It blew away, it blew away
My Oklahoma home, it blew away
It looked so green and fair when I built my shanty there
But my Oklahoma home, it blew away

[Verse 2]
I planted wheat and oats, got some chickens and some shoats
Aimed to have some ham and eggs to feed my face
Got a mule to pull the plow, got an old red muley cow
And got a fancy mortgage on the place

[Chorus]

[Verse 3]
It blew away my rooster and it blew away my hens
The pigs and cattle went astray
All the crops that I sowed went fogging down the road
My Oklahoma farm, it blew away

[Chorus]
It blowed away, it blowed away
Everything I owned blowed away
I hollered and I cussed when my land went up in dust
When my Oklahoma farm, it blowed away

[Verse 4]
It looked so green and fair, when I built my shanty there
I figured I was all set for life
I put on my Sunday best with my fancy scalloped vest
And went to town and picked me out a wife

[Chorus]

[Verse 5]
Then I was left alone listening to the moan
Of the wind around the corners of my shack
So, I took off down the road when the south wind blew
Traveling with the wind at my back

[Chorus]

[Verse 6]
Now I'm always close to home no matter where I roam
For Oklahoma dust is everywhere
Makes no difference where I'm walking
I can hear my chickens squawking
I can hear my wife talking in the air

[Chorus]

[Verse 7]
I'm a roaming Oklahoman, but I'm always close to home
And I'll never get homesick until I die
No matter where I'm found, my home is all around
My Oklahoma home is in the sky

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bruce Springsteen
I'm on Fire
13,6k
{{ like_int }}
I'm on Fire
Bruce Springsteen
Dancing In The Dark
12,1k
{{ like_int }}
Dancing In The Dark
Bruce Springsteen
Born in the U.S.A.
11,3k
{{ like_int }}
Born in the U.S.A.
Bruce Springsteen
Streets Of Philadelphia
10,6k
{{ like_int }}
Streets Of Philadelphia
Bruce Springsteen
Tougher Than The Rest
9k
{{ like_int }}
Tougher Than The Rest
Bruce Springsteen
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
623
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
313
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia