Bruce Springsteen - The Wayfarer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bruce Springsteen
Album: Western Stars
Gatunek:

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's the same sad story, love and glory goin' 'round and 'round
It's the same old cliché, a wanderer on his way, slippin' from town to town
Some find peace here on the sweet streets, the sweet streets of home
Where kindness falls and your heart calls for a permanent place of your own

[Chorus]
I'm a wayfarer, baby, I drift from town to town
When everyone's asleep and the midnight bells sound
My wheels are hissin' up the highway, spinning 'round and 'round

[Verse 2]
You start out slow in a sweet little bungalow, something two can call home
Then rain comes fallin', the blues come calling, and you're left with a heart of stone
Some folks are inspired sitting by the fire, slippers tucked under the bed
But when I go to sleep I can't count sheep for the white lines in my head

[Chorus]
I'm a wayfarer, baby, I roam from town to town
When everyone's asleep and the midnight bells sound
My wheels are hissin' up the highway, spinning 'round and 'round

[Bridge]
Where are you now, where are you now?
Where are you now?

[Chorus]
I'm a wayfarer, baby, I roam from town to town
When everyone's asleep and the midnight bells sound
My wheels are hissin' up the highway, spinning 'round and 'round

[Outro]
I'm a wayfarer, baby
I'm a wayfarer, baby
I'm a wayfarer, baby (Wayfarer, baby)
I'm a wayfarer, baby (Wayfarer, baby)
I'm a wayfarer, baby (Wayfarer, baby)
I'm a wayfarer, baby (Wayfarer, baby)
I'm a wayfarer, baby (Wayfarer, baby)
I'm a wayfarer, baby (Wayfarer, baby)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W "Hitch Hikin'" Springsteen śpiewa o autostopowiczu, który mówi o sobie, że jest "rolling stone" - podróżnikiem,który nie potrafi długo usiedzieć w jednym miejscu. Ten sam motyw The Boss wykorzystuje w "The Wayfarer", gdzie do stałego dźwięku perkusji i smyczków śpiewa "tę samą smutną historię, miłość i chwały, która krąży w kółko. Ten sam stary stereotyp, wędrowiec w drodze, z miasta do miasta", narrator odrzucający domowe zacisze, oświadczając, że nie jest jednym z tych, którzy znajdują spokój w "słodkich ulicach domu."

 

W utworze mamy powtarzający się motyw wędrowca/podróżnika, który gdy próbuje się osiedlić zaczyna czuć się zamknięty, zniewolony, doświadcza stanów depresyjnych i ostatecznie odchodzi z "sercem z kamienia." Podmiot nie potrafi się spełniać będąc w jednym, spokojnym miejscu, potrzebuje zmian i przygód,które go rozwijają i zadowalają, dlatego wciąż jest "w drodze z miasta do miasta."

 

Motyw podróży i poszukiwania siebie często pojawia się w utworach Springsteena, na "Western Stars" najbardziej widoczny jest w "Hitch Hikin'", "Tucson Train", "There Goes My Miracle" oraz "The Wayfarer" w ciekawy sposób budując i spajając historie opowiadane przez muzyka.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bruce Springsteen
I'm on Fire
14,1k
{{ like_int }}
I'm on Fire
Bruce Springsteen
Dancing In The Dark
12,4k
{{ like_int }}
Dancing In The Dark
Bruce Springsteen
Born in the U.S.A.
11,5k
{{ like_int }}
Born in the U.S.A.
Bruce Springsteen
Streets Of Philadelphia
10,9k
{{ like_int }}
Streets Of Philadelphia
Bruce Springsteen
Tougher Than The Rest
9,1k
{{ like_int }}
Tougher Than The Rest
Bruce Springsteen
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia