Bruce Springsteen - Waitin’ On A Sunny Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bruce Springsteen
Album: The Rising
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's raining but there isn't a cloud in the sky
Must have been a tear from your eye
Everything will be okay
Funny thought I felt a sweet summer breeze
Must have been you sighing so deep
Don't worry, we're going to find a way

[Chorus]
I'm waiting, waiting on a sunny day
Going to chase the clouds away
Waiting on a sunny day

[Verse 2]
Without you, I'm working with the rain falling down
Half a party in a one dog town
I need you to chase the blues away
Without you, I'm a drummer girl that can't keep a beat
And ice cream truck on a deserted street
I hope that you're coming to stay

[Chorus]

[Outro]
Hard times baby, well they come to tell us all
Sure as the ticking of the clock on the wall
Sure as the turning of the night into day
Your smile girl, brings the morning light to my eyes
Lifts away the blues when I rise
I hope that you're coming to stay

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pada deszcz, a jednak na niebie nie ma chmur,
To musiała być Twoja łza
Wszystko będzie dobrze
Śmiesznie, że myślałem, że czuję słodki letni wiatr,
To musiało być Twoje głębokie westchnięcie;
Nie martw się odnajdziemy drogę.

[Refren]
Czekam, czekam na słoneczny dzień,
Przegonię te chmury,
Czekam na słoneczny dzień.

[Zwrotka 2]
Bez Ciebie, gdy pracuję to pada na mnie deszcz...
Pół wieczoru w podłym mieście;
Chcę żebyś przegoniła ten smutek,
Bez Ciebie jestem perkusistą, który nie potrafi utrzymać tempa,
Ciężarówką z lodami na opuszczonej ulicy;
Mam nadzieję, że przybywasz, by już tu zostać.

[Refren]

[Zakończenie]
Nadeszły ciężkie czasy, chcą nam coś powiedzieć
To pewne jak tykanie zegara na ścianie,
To pewne jak przemiana nocy w dzień,
Twój uśmiech sprawia, że w oczach widzę jasne światło poranka,
A gdy wstaję - smutek odchodzi;
Mam nadzieję, że przybywasz, by już tu zostać.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bruce Springsteen
I'm on Fire
14,1k
{{ like_int }}
I'm on Fire
Bruce Springsteen
Dancing In The Dark
12,4k
{{ like_int }}
Dancing In The Dark
Bruce Springsteen
Born in the U.S.A.
11,5k
{{ like_int }}
Born in the U.S.A.
Bruce Springsteen
Streets Of Philadelphia
10,9k
{{ like_int }}
Streets Of Philadelphia
Bruce Springsteen
Tougher Than The Rest
9,1k
{{ like_int }}
Tougher Than The Rest
Bruce Springsteen
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia