Zaloguj się

Bruce Springsteen - We Take Care Of Our Own [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bruce Springsteen
Album: Wrecking Ball
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

I been knocking on the door that holds the throne
I been looking for the map that leads me home
I been stumbling on good hearts turned to stone
The road of good intentions has gone dry as a bone
We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag's flown
We take care of our own

From Chicago to New Orleans, from the muscle to the bone
From the shotgun shack to the Superdome
There ain't no help, the cavalry stayed home
There ain't no one hearing the bugle blowin'
We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag's flown
We take care of our own

Where're the eyes, the eyes with the will to see
Where're the hearts that run over with mercy
Where's the love that has not forsaken me
Where's the work that set my hands, my soul free
Where's the spirit that'll reign, reign over me
Where's the promise from sea to the shining sea
Where's the promise from sea to the shining sea
Wherever this flag is flown
Wherever this flag is flown
Wherever this flag is flown

We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag's flown
We take care of our own
We take care of our own
We take care of our own
Wherever this flag's flown
We take care of our own

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

Marcin Kuca

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Tak jak w przypadku „Born In The U.S.A”, „We Take Care Of Our Own” to przykład utworu, który tylko na pozór zdaje się być pieśnią wychwalającą potęgę narodu. Springsteen pyta tutaj swoich rodaków, czy według nich Ameryka jest krajem, który dba o swoich ludzi. Patrząc na to, co dzieje się w ojczyźnie autora odpowiedź na pytanie, jakie stawia wcale nie jest taka prosta.

Wartości, jakie kojarzone są z USA coraz częściej wyglądają jak po prostu mit, podczas gdy tak naprawdę rządzi tam egoizm, chciwość i arogancja. Wszystko, w co wokalista wierzył od swego dzieciństwa jest brutalnie wgniatane w ziemię, nie pozostawiając niczego oprócz poczucia zawodu w sercach obywateli. Muszą mieć oni jednak nadzieję, że kiedyś uda się im w końcu znów stanąć na nogi i dumnie kroczyć przed siebie. By to się jednak stało trzeba wiele najpierw zmienić.

Amerykańska flaga powinna znów zacząć budzić szacunek, nie przedstawiając sobą tylko dawno martwych ideałów. Czy to się jednak uda? Tego nie wiadomo. Sam autor nie ma żadnej pewności, bo jednak im jest starszy, tym bardziej zdaje się sceptycznie podchodzić do losów swej ojczyzny.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Bruce Springsteen

I'm on Fire

I'm on Fire
Bruce Springsteen

Dancing In The Dark

Dancing In The Dark
Bruce Springsteen

Born in the U.S.A.

Born in the U.S.A.
Bruce Springsteen

Streets Of Philadelphia

Streets Of Philadelphia
Bruce Springsteen

Tougher Than The Rest

Tougher Than The Rest
Bruce Springsteen

Komentarze

Utwory na albumie Wrecking Ball

We Take Care Of Our Own

American Land

Death To My Hometown

Jack Of All Trades

Land Of Hope And Dreams

This Depression

You've Got It

Swallowed Up (In The Belly Of The Whale)

We Are Alive

10.

Wrecking Ball

11.

Shackled And Drawn

12.

Easy Money

13.

Rocky Ground

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia