Brulux - Rien À Foutre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Sobo]
J’ai jamais lâché l’affaire
J’ai les poches vides mais j’crois en moi
Bientôt j’fais un disque d’or
J’fais de ma mère une reine, j’fais de mon père un roi
À part Babou (le Marchand d’Sommeil)
Dis-moi qui voulait miser sur moi ?
Faut qu’je fasse le million
Que j’aille chez Gucci pour remplir mon armoire
La musique et l’hypocrisie font la paire
Ici personne ne m’a jamais tendu la perche
J’suis avec Loubia et Cacahuète
C’est la banqueroute, j’cherche un plan pour me refaire
Ils veulent pas me voir réussir
Demande à Bruler ils veulent nous voir au plus bas
J’ai jamais lâché l’affaire, j’finirai les poches pleines
J’suis venu prendre le pouvoir
Toujours dans mes affaires, j’sais c’que j’ai à faire
Pour l’argent j’ai l’flaire, peur de finir en Enfer
Faut qu’mes potos soient fiers
Que j’mette bien ma mère et mon père
Faut partir de la merde
S’offrir une villa à la mer

[Pré-refrain : Sobo]
Faut qu’j’réussisse, pour qu’ils regrettent
Ils ont mis des bâtons dans mes roues
Pour faire du biff’ il m’faut la recette
J’pense qu’à faire rentrer les euros
J’sais pas c’que j’ai j’suis pas dans mon assiette
J’les laisserai au bord d’la route
J’fais mon chemin j’ai pas besoin d’leur aide
C’qu’ils pensent j’en n’ai plus rien à foutre

[Refrain : Brulux]
Même moi frérot j’suis dans les affaires
N’écoute pas ces fils de ploucs
Tu peux compter que sur ta mère
Sur Terre ou la puissance de ton foutre
Obligé d’leur faire la misère
Pour qu’ils respectent ma bite
Sur ma vareuse j’ai l’numéro 16
Floqué Zakaria Bakkali

[Couplet 2 : Brulux]
J’en ai plus rien à foutre ouais demande à Sobo
Au lieu d’faire des heureux vaut mieux faire des euros
Nique la mère à Van Damme, nique sa mère à son ton faux
Moi AK-47, laisse-les faire du re-spo kho
“T’as pas vu l’autre ?” Nan j’étais pas là-bas
T’façon y’a deux ces-mé qui l’pistent, kabousse sous la djellaba
J’ai fait d’la route dans ma vie, j’connais bien le chemin droit
Les bravus braves l’avons, au hebs j’avais la Play 3
Ils disent tous que j’suis fou, c’est eux qui prennent les médocs
Ma gueule ça fait des gros sous, demande à Mimoun et Sadok
J’écris la veille du jugement, procès bercé par le proc’
Appelle Nino ou Mams XXX si tu veux toucher ton bloc
Aucun regret dans ma vie, sauf mon ancien entourage
Fée du logis, y’en a pas, c’est Drilon qui fait l’ménage
Numéro uno au quartier, donc toi tu déménages
Ça pète partout dans l’entourage, appelle le déminage
En direct de Toulouse, demande à Babou
Nous c’qu’on fait c’est du flouze, ils font les voyous
Mais quand j’sors mon kabousse
J’vois qu’des gueules pâlies par la frousse
J’suis fragile des humeurs
Si j’sors la Kalach’ j’les rafale tous

[Pré-refrain : Sobo]
Faut qu’j’réussisse, pour qu’ils regrettent
Ils ont mis des bâtons dans mes roues
Pour faire du biff’ il m’faut la recette
J’pense qu’à faire rentrer les euros
J’sais pas c’que j’ai j’suis pas dans mon assiette
J’les laisserai au bord d’la route
J’fais mon chemin j’ai pas besoin d’leur aide
C’qu’ils pensent j’en n’ai plus rien à foutre

[Refrain : Brulux]
Même moi frérot j’suis dans les affaires
N’écoute pas ces fils de ploucs
Tu peux compter que sur ta mère
Sur Terre ou la puissance de ton foutre
Obligé d’leur faire la misère
Pour qu’ils respectent ma bite
Sur ma vareuse j’ai l’numéro 16
Floqué Zakaria Bakkali