Bruno Mars - Marry You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bruno Mars
Album: Doo-Wops & Hooligans
Gatunek: Pop
Producent: The Smeezingtons

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I want to marry you

Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares baby
I think I want to marry you

Well I know this little chapel on the boulevard we can go oh oh oh
No one will know oh oh oh
Oh, come on, girl
Who cares if we're trashed got a pocket full of cash we can blow oh oh oh
Shots of patron
And it's on, girl

[Pre-Chorus]
Don't say no, no, no, no-no
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
And we'll go, go, go, go-go
If you're ready, like I'm ready

[Chorus]
Cause it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I want to marry you

[Verse 2]
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares baby
I think I want to marry you

I'll go get a ring let the choir bells sing like oh
So what you want to do?
Let's just run girl

If we wake up and you want to break up that's cool
No, I won't blame you
It was fun, girl

[Pre-Chorus]
Don't say no, no, no, no-no
Just say yeah, yeah, yeah, yeah-yeah
And we'll go, go, go, go-go
If you're ready, like I'm ready

[Chorus]
Cause it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I want to marry you

[Verse 3]
Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares baby
I think I want to marry you

[X2]
Just say I doo-o uhu
Tell me right now baby
Tell me right now baby, baby

Oh, it's a beautiful night
We're looking for something dumb to do
Hey baby
I think I want to marry you

Is it the look in your eyes
Or is it this dancing juice?
Who cares baby
I think I want to marry you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Philip Lawrence skomentował ten utwór podczas wywiadu z amerykańskim autorem piosenek: Kiedy wymyślaliśmy tę piosenkę, mieliśmy ten obraz powolnego wideo w Vegas, kiedy para biegnie przez drogę; kobieta jest w sukni, a mężczyzna w smokingu. Impreza weselna jest za nimi i wszyscy szaleją. To szalone, odważne uczucie. Zawsze uważaliśmy, że to dobra piosenka zawierająca chwytliwy refren, ale nie sądziliśmy, że wpłynie to tak znacząco na popkulturę.

 

„Marry You” jest typową popową piosenką o miłości. Bruno jest tak zakochany w tej dziewczynie, że ma ochotę od razu się z nią ożenić. Bruno i jego dziewczyna żyją młodym, dzikim i wolnym życiem i chcą spróbować czegoś szalonego - małżeństwa! Bruno nie wie, co go skłoniło do małżeństwa z tą dziewczyną, ale niezależnie od tego, chce zrobić coś szalonego i po prostu ożenić się z nią.

 

Bruno zdaje sobie sprawę, że ich decyzja jest trochę szalona, ​​ale ma trochę pieniędzy, które chce wydać na realizację tego pomysłu.  Bruno prosi dziewczynę, by nie mówiła "nie", ale zamiast tego zastanowiła się poważnie nad jego propozycją, aby mogli dalej odkrywać razem świat.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bruno Mars
Die With a Smile
36,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
When I Was Your Man
24,7k
{{ like_int }}
When I Was Your Man
Bruno Mars
Talking to the Moon
21k
{{ like_int }}
Talking to the Moon
Bruno Mars
Locked out of Heaven
18,7k
{{ like_int }}
Locked out of Heaven
Bruno Mars
Just The Way You Are
16,5k
{{ like_int }}
Just The Way You Are
Bruno Mars
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
523
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Antrakt
62
{{ like_int }}
Antrakt
Avi (PL)
APT.
13,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
80,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia