Bruno Mars - Moonshine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bruno Mars
Album: Unorthodox Jukebox
Gatunek: Pop
Producent: Mark Ronson, The Smeezingtons, Jeff Bhasker

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hello
You know you look even better than the way you did the night before
And the moment that you kiss my lips, you know I start to feel wonderful
It's something incredible
There's sex in your chemicals
Oh, let's go
You're the best way I know to escape the extraordinary
This world ain't for you, and I know for damn sure this world ain't for me
Lift off and say goodbye
Just let your fire set me free

[Hook]
Moonshine
Take us to the stars tonight
Take us to that special place
That place we went the last time
The last time

[Verse 2]
I know
I was with you last night, but it feels like it's been so long
And everybody that's around they know that I'm not myself when you're gone
It's good to see you again
Good to see you again
On top of the world
Is where I stand when you're back in my life
Life's not so bad when you're way up this high
Everything is alright
Everything is alright

[Hook x2]

[Bridge]
Don't look down, don't you ever look back
We are not afraid to die young and live fast
Give me good times, give me love, give me laughs
Let's take a ride to the sky before the night is gone

[Hook x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Moonshine” to piosenka z drugiego albumu Bruno Marsa, „Unorthodox Jukebox” traktująca o jego uzależnieniu od alkoholu. Zagłębiając się w tekst możemy uświadomić sobie jak bardzo poważnym problemem da Bruna jest nieustanne picie.

 

Bruno mówi o tym, jak można się "napić" podczas stanu nietrzeźwości, zachowując się bardziej głupio, niż dotychczas. Mars mówi bimbrowi (swojemu przyjacielowi od serca), żeby go zabrał i zażegnał wszystkie smutki. Aluzja została tu dokonana.

 

Bruno poprosił bimber, aby zabrał go do gwiazd i wskazał nowe horyzonty, których nie jest w stanie zobaczyć trzeźwym okiem. To najlepszy sposób, zdaniem Bruna, na osiągnięcie niezwykłości. Bez wspomagaczy czuje się nikim. Nie dostrzega w sobie żadnej wartości; nie ma wystarczająco sił, aby poradzić sobie z okrutną rzeczywistością.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bruno Mars
Die With a Smile
40,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
APT.
34,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
When I Was Your Man
25k
{{ like_int }}
When I Was Your Man
Bruno Mars
Talking to the Moon
21,1k
{{ like_int }}
Talking to the Moon
Bruno Mars
Locked out of Heaven
19k
{{ like_int }}
Locked out of Heaven
Bruno Mars
Komentarze
Utwory na albumie Unorthodox Jukebox
3.
8k
4.
3,1k
5.
3k
6.
2,5k
7.
2,3k
8.
2k
10.
1,3k
11.
1,1k
Polecane przez Groove
Amore Mio
10,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,2k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
12k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
660
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
86k
{{ like_int }}
Snowman
Sia