Bruno Mars - Natalie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bruno Mars
Album: Unorthodox Jukebox
Gatunek: Pop
Producent: Benny Blanco, The Smeezingtons, Paul Epworth

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh I've never done this before
Never want to do this again
Wrong turn on a dusty road
I did it to myself, I can't pretend
Well I learned just a little too late
Good God, I must have been blind
Cause she got me for everything, everything, everything
Alright
Like my daddy, I'm a gambling man
Never been afraid to roll the dice
But when I put my bet on her
Little miss snake eyes ruined my life
She better sleep with one eye open
Better make sure to lock her doors
Cause once I get my hands on her
I'mma oooooh

[Hook]
Natalie
She ran away with all my money
And she did it for fu-u-un
Natalie
She's probably out there thinking it's funny
Telling every o-o-ne
Well I'm digging a ditch
For this gold digging bitch
Watch out, she's quick
Look out for a pretty little thing named
Natalie
If you see her, tell her I'm coming
She better ru-u-un

[Verse 2]
The good lord better bless your soul
Cause I done already cursed your name
It don't matter which way you go
Payback's gonna come your way
You'll be begging me; "Please, please, please"
And I'mma look at you and laugh out loud
While you sit there and cry for me, cry for me, cry for me
All night
I'll spend a life time in jail
(Yeah, that's what I'll do)
I'll be smiling in my cell
(Yeah, thinking 'bout you)
Can't nobody save you now
Sure there ain't no use in trying
Once I get my hands on you
I'mma oooooh

[Hook]
Natalie
She ran away with all my money
And she did it for fu-u-un
Natalie
She's probably out there thinking it's funny
Telling every o-o-ne
Well I'm digging a ditch
For this gold digging bitch
Watch out, she's quick
Look out for a pretty little thing named
Natalie
If you see her, tell her I'm coming
She better ru-u-un

[Bridge]
I should've known better
(I should've known better)
Cause when we were together
(Cause when we were together)
She never said forever
(She never said forever)
I'm a foooool that played in her game

Heeeeeeeeeey!

[Hook]
Natalie
She ran away with all my money
And she did it for fu-u-un
Natalie
She's probably out there thinking it's funny
Telling every o-o-ne
Well I'm digging a ditch
For this gold digging bitch
Watch out, she's quick
Look out for a pretty little thing named
Natalie
If you see her, tell her I'm coming
She better ru-u-un

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Natalie” opowiada o zemście na ukochanej kobiecie, która wyrządza wiele zła w naszym życiu. Bruno spotkał kolejną „młodą i dziką dziewczynę”, Natalie, którą uważał za inną. Oboje zaczęli spotykać się z kimś innym, mimo że obiecywali sobie pozostać na zawsze razem. Jego miłość oślepiła go i przyćmiła nieszczere intencje kobiety.

 

Oczy węża zostały również powiązane z ludźmi, którzy doprowadzają do nieuczciwości i zdrady. Tymi cechami prawdopodobnie odznacza się Natalie. Jak twierdzi Bruni, z perspektywy czasu będzie żałować swoich czynów,. Mars nie zmieni się, dopóki nie zobaczy jej upadku.

 

Kobieta bardzo go zraniła. Przyznaje, że nie dba o konsekwencje swoich czynów. Dopóki może zemścić się na niej, z radością spędzi resztę życia w więzieniu wiedząc, że już dawno jej nie będzie. Jak na ironię, Bruno, po tym, jak został aresztowany za posiadanie kokainy w 2010 roku, rzeczywiście uśmiechnął się do swojego mugshotu!


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bruno Mars
APT.
47,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Die With a Smile
42k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
When I Was Your Man
25,1k
{{ like_int }}
When I Was Your Man
Bruno Mars
Talking to the Moon
21,2k
{{ like_int }}
Talking to the Moon
Bruno Mars
Locked out of Heaven
19,1k
{{ like_int }}
Locked out of Heaven
Bruno Mars
Komentarze
Utwory na albumie Unorthodox Jukebox
3.
8,1k
4.
3,1k
5.
3k
6.
2,5k
7.
2,3k
8.
2k
10.
1,3k
11.
1,1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
401
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
206
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia