Bruno Mars - Young Girls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Unorthodox Jukebox
Gatunek: Pop, Ballad
Producent: Emile Haynie, The Smeezingtons, Jeff Bhasker
W jednym z wywiadów Bruno mówi: To pierwsza piosenka na tym albumie. Myślę, że pokazuje, jaki będzie ten album i gdzie byłem, kiedy zaczynałem tworzyć nową muzykę. Wszystko było dla mnie tak nowe; czuję, że świat to ogląda. W życiu człowieka nastaje taki moment, w którym każdego wieczora zaczynasz wychodzić na zewnątrz i zaczynasz się zatracać.
Bruno rzuca wszystko na jakiś staroświecki, zabytkowy samochód ... nie dla siebie, ale dla licznych dziewcząt. Implikacja kryjąca się za "miodami o jasnych oczach" polega na tym, że są one bardziej drapieżnikami niż rzeczywistymi koleżankami. Zbankrutował dla nich, by się popisać.
Jako początkowe linie albumu "wielki, stary, fantazyjny samochód" nawiązuje do aspektu zwrotnego piosenek takich jak Treasure and Moonshine. Wprowadza również powracający motyw wad Bruna, gdy przychodzi do kobiet. Sława doprowadziła go do uzależnienia seksualnego. Chociaż wie, że jedzie po niewłaściwej drodze, podobnie jak wiele innych gwiazd przed nim, on idzie dalej.