Bryan Ferry - Your Painted Smile (Piano and Vocal ’93) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bryan Ferry
Album: Mamouna
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Too fast to live
Too young to die
One stolen kiss, babe
A certain smile
We never close, babe
We dance all night
I'm lost inside, babe
Your painted smile

You'll never know
The state I'm in
It's a plastic world, babe
No tiger skin

Don't talk to me
Your perfume sighs
I'm lost inside, babe
Your painted smile

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o intensywności chwil, przeżyciach młodości i jednocześnie ukazuje kontrasty między pozorną beztroską a rzeczywistością. W pierwszym fragmencie artysta używa fraz "Too fast to live, too young to die", sugerując szybkie, intensywne życie, charakterystyczne dla młodości. Jeden skradziony pocałunek i pewien uśmiech mają symboliczne znaczenie, przedstawiając chwile pełne emocji.

 

W kolejnych wersach artysta opisuje wspólne doświadczenia, zaznaczając, że nigdy nie zamykają, a raczej tańczą przez całą noc. Używa zwrotu "I'm lost inside, babe, your painted smile", sugerując, że chociaż ta beztroska pozorna, to on sam czuje się zagubiony w malowanym uśmiechu drugiej osoby.

 

W drugiej części tekstu pojawia się ton melancholii. Artysta stwierdza, że druga osoba nigdy nie pozna stanu, w jakim się znajduje. Mówi o "plastikowym świecie", co może być metaforą dla sztuczności, udawania i braku autentyczności w relacjach. Odrzuca też pozory, wskazując na brak prawdziwej skóry tygrysa, co może symbolizować brak prawdziwej siły i autentyczności w otoczeniu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bryan Ferry
Slave to Love
4,3k
{{ like_int }}
Slave to Love
Bryan Ferry
Don't Stop the Dance
2k
{{ like_int }}
Don't Stop the Dance
Bryan Ferry
Johnny & Mary
1,8k
{{ like_int }}
Johnny & Mary
Bryan Ferry
You Can Dance
938
{{ like_int }}
You Can Dance
Bryan Ferry
Send In the Clowns
683
{{ like_int }}
Send In the Clowns
Bryan Ferry
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia