BTM Squad - Immigranten Reportage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1: Nabil M]
Immigranten Reportage, wenn man mir in die Fresse guckt
Ein deutsches Viertel riecht nach Couscous, wenn meine Mutter kocht
??? d'accord, Eltern schuften im Akkord
Geld fließt in die Heimat, unsere Häuser bauen wir dort

Von meinem Dorf Sidi Slimane bis nach 40 Düsseldorf
Träumt jeder Maroc von Ferrari, Choyas fühlen den Scheiß sofort
Immigriert über's Mittelmeer, durch spanische Berge
Sag, wieviele gingen zu Fuß und zurück kam' sie in Särge?

Meine rote Erde
Ich bin in Deutschland geboren
Doch ich komm zu dir zurück
Wenn ich sterbe

Die Misere legt hier Fährte
La Haine mein Gefährte
Die Straße färbte auf mich ab
Mal sehen was ich hier werde

Fick dein Drecksjob, Business ???
Exporte Hashish in Tonnen Bis nach Washington
Wir sind zu Stolz, keiner macht uns hier zum Onkel Tom
??? Nabil ???


[Hook: Habesha]
Wir sind Immigrantenreportage
Wir tragen als Orden eine Na-a-a-arbe
Deutschland pass auf deine Straße
Skrupellose Jagd auf das Ba-a-a-argeld x2


[Part 2: Joel K]
Vater Süd, Mutter Nord
Heißes Blut, kühler Kopf, hoch

Oberbilk, zweiter und erster Stock
Dein Block wird gepoppt
Dein Kopf wird geknockt
Beim Job gab ich Stoff

Und wurd' trotzdem gekloppt
Du wurdest als Kind schon gemobbt
Immigrantenreport
Doch warst der coolste beim Sport
Und die Schlampen war'n dort

Wir war'n äußerst beliebt
Außer bei Eltern und Lehrer
Viele waren nicht fremdenfeindlich
Sie sagten nur “triff' nich den da!”

“Nich mit dem Neger
Und Ali-Bombenleger!”
Doch die Kids stürmten euphorisch
Unsere Hashish-Bodega (Yeha!)
Bei uns ist Couscous und Injera
Und wenn wir ehrlich sind
Stinkt die Hälfte eurer Münder schon nach Döner

Deutschland, auf dem Blut uns'rer Eltern gebaut
Sauerkraut, Leichenschau, der Inspektor ist blau
Du wirst aus garnix mehr schlau
Man geht für garnix in Bau
Du wächst im Ghettohaus auf
Und deine Zukunft ist grau, sauf!


[Hook: Habesha]


[Part 3: Haluk 67]
Das ist Immigranten Reportage
Und ich spür' das jeden Tag
Uns wird nichts leicht gemacht
Schon beim Aufstehen wird man abgefuckt

Ich weiß was ich tu
Hier in dem verdammten Game
Fick das Sytem
Unsere Rechnung wird schon aufgeh'n

Unsere Eltern kamen
Von den Slums abgeschoben in die Blocks
Die Kinder sind hier groß geworden
Ne ganze Nation ist geschockt

Das ist doch voll normal
Jeder will 'ne dicke Kiste
Deine dummen Kanacken-Witze
Steck dir in dein' Hintern, Junge!

Wir sind die stolzen Asiaten
Mit den stolzen Afrikanern
Durch uns're Adern fließt Lava
Wer will denn viel Palaver?!

Es tut uns gut mit der Mucke Druck abzulassen
Ich würde Lügen, wenn ich sag', ich würde Deutschland hassen
Ich will 'ne dicke Villa mit 'nem Pool hinter'm Haus
Das ist mein Ziel, ich hol' meine Eltern aus der Scheiße raus

Ich hab' einen deutschen Pass
Trotzdem nicht akzeptiert
Man wird hier toleriert
Wenn man als Kellner Sekt serviert


[Hook: Habesha]


[Part 4: Habesha]
Die ersten Jahre nur geduldet
Jahre später unbefristet
Nein, wir kam' nich' als Touristen
Wegen Krieg sind wir geflüchtet, Bruder

Und Asylantenheime?
Kenn' ich zur Genüge
Einquartiert in einem Zimmer
Ohne Fenster, so wie Tiere

Du brauchst Papiere
Für ne Arbeit und für Kohle
Man, solange du's nicht hast
Gibt's nur illegale Methoden

Was du nicht hast (ah)
Musst du dir hol'n
Es gibt viel negatives
Du wirst nicht verschont

Heute findest du uns hier
Zwischen Currywurst und Bier
Immigranten zweiten Grades
Sind bis heut' nicht integriert (nein man!)

Wir sind fremd in diesem Land
Sei dir darüber bewusst
Denn sie rauben uns Kultur
Doch die Heimat lebt in uns

Unsere Eltern war'n hier fleißig
Sie erzogen ihre Kinder
Denn sie gaben nur ihr Bestes
Keine Welt in der wir hungern

Heißt es I-doppel-M-I-
Granten Reportage!
Durchgebrannte Afros
Latinos und Asiaten


[Hook: Habesha]