Zaloguj się

BTS - Intro: Serendipity (세렌디피티) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: BTS
Album: Love Yourself 承 'Her'
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
이 모든건 우연이 아냐
그냥 그냥 나의 느낌으로
온 세상이 어제완 달라
그냥 그냥 너의 기쁨으로
네가 날 불렀을 때 나는 너의 꽃으로
기다렸던 것 처럼 우리 시리도록 펴
어쩌면 우주의 섭리 그냥 그랬던 거야
You know, I know
너는 나, 나는 너

[Pre-Chorus]
설레는 만큼 많이 두려워 운명이 우릴 자꾸 질투해서
너만큼 나도 많이 무서워
When you see me
When you touch me
우주가 우릴 위해 움직였어
조금의 어긋남 조차 없었어
너와 내 행복은 예정됐던 걸
Cause you love me and I love you

[Chorus]
넌 내 푸른 곰팡이
날 구원해준 나의 천사 나의 세상
난 네 삼색 고양이 널 만나러 온
Love me now
Touch me now

[Refrain]
Just let me love you (let me, love, let me love you)
Just let me love you (let me, love, let me love you)
우주가 처음 생겨났을 때부터 모든 건 정해진 거였어
Just let me love you (let me, love, let me love you)

[Outro]
Let me love, let me love you
Let me love, let me love you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł piosenki "Intro: Serendipity (세렌디피티)" jest słowem utworzonym przez Horace'a Walpole'a w 1754 roku. Naukowo „Serendipity” jest odniesieniem do rodzaju odkrycia, które jest przypadkowe: obserwuje się coś nieoczekiwanego, a obserwator jest mądry, aby dostrzec jego potencjalną wartość.

 

Przykładem nieoczekiwanego odkrycia jest przypadkowe odkrycie penicyliny przez Alexandra Fleminga, którego Jimin używa jako metafory w tej piosence.

 

„푸른 곰팡이”jest naukowo znany jako penicylina w Korei. Występuje w 3 kolorach - niebieskim, zielonym i żółtym. Gatunek ten, odkryty przez Aleksandra Fleminga, jest powszechnie stosowanym środkiem antybiotykowym, który pomaga w leczeniu wielu chorób.

 

Jimin porównuje swojego odpowiednika, którego odkrył nieoczekiwanie, do biologicznego lekarstwa, ponieważ pomagają mu przezwyciężyć „chorobę”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od BTS
Fake Love
22,1k
{{ like_int }}
Fake Love
BTS
The Truth Untold
12,2k
{{ like_int }}
The Truth Untold
BTS
Magic Shop
9,5k
{{ like_int }}
Magic Shop
BTS
Anpanman
8,8k
{{ like_int }}
Anpanman
BTS
Intro: Singularity
7,9k
{{ like_int }}
Intro: Singularity
BTS
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Love Yourself 承 'Her'
1.
MIC Drop
6,2k
2.
Pied Piper
5,4k
3.
DNA
4,6k
4.
고민보다 Go (Go Go)
4,3k
5.
바다 (Sea)
3,8k
6.
Intro: Serendipity (세렌디피티)
3,6k
7.
Intro: Boy Meets Evil
1,8k
8.
Outro: Her
1,6k
9.
Skit: 망설임과 두려움 (Hesitation and Fear)
1k
10.
SKIT: Billboard Music Awards Speech
805
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,6k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
593
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
110
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia