Bullet For My Valentine - Breaking Out, Breaking Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refren]
Możemy wiecznie obwiniać ten świat.
Moglibyśmy po prostu stąd uciec.
Więc, albo stąd uciekniemy, albo się załamiemy.
Nie możemy wiecznie obwiniać tego świata.

[Zwrotka 1]
Koniec nigdy nie nadejdzie,
Gdzieś wciąż jest góra na którą możemy się wspiąć.
Ale przezwyciężymy tą przeszkodę umiejscowioną w naszych umysłach.
Tak blisko, lecz wciąż tak daleko,
Każdy kolejny dzień przyniesie nam tylko nowe blizny.
O co w ogóle walczymy?
Nie możemy już tak dłużej żyć.
Bo w perspektywie mrocznych dni, wiemy, że…

[Refren]

[Zwrotka 2]
Potrzebuję jakichś wyjaśnień,
Nie mogłem wcześniej przejrzeć na oczy.
Nie chcę Twojego współczucia.
Zajęło mi do sporo czasu zanim zdałem sobie sprawę,
Że to nie jest to czego tak naprawdę chcę!
Albo tylko tak myślałem, jakie to życie by było
To nie jest to czego tak naprawdę potrzebujemy!
Więc zabierz to gówno daleko ode mnie
Bo w perspektywie mrocznych dni, wiemy, że…

[Refren]
Możemy wiecznie obwiniać ten świat.
Moglibyśmy po prostu stąd uciec.
Więc, albo stąd uciekniemy, albo się załamiemy.
Nie możemy wiecznie obwiniać tego świata.

[Most]
Whoa-oh-oh-oh
Więc wybuchamy
Whoa-oh-oh-oh
Czy my się załamujemy
Whoa-oh-oh-oh
Domyślam się, że to, co zostało zrobione, zostało zrobione
Whoa-oh-oh-oh
Ale pokonamy
(Możemy winić ten świat na zawsze)

[Refren]
Możemy wiecznie obwiniać ten świat.
Moglibyśmy po prostu stąd uciec.
Więc, albo stąd uciekniemy, albo się załamiemy.
Nie możemy wiecznie obwiniać tego świata.
Bo w perspektywie mrocznych dni, wiemy, że…

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.