Zaloguj się

Burial - Kindred [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Burial
Album: Kindred
Gatunek: Rock, Electronic
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I can't save you

I feel alive
With you
Oh, and maybe you feel it too
I find the light
With you
Oh, and maybe you find it too

And I feel
Maybe you can find the light
Maybe you can find the light
And I feel

Maybe you feel
Maybe you feel it too

Maybe you can find the light
Maybe you can find the light
Maybe you can find the light

With you
Oh, and maybe you feel it too
I find the light with you
Oh, and maybe you find it too

And I feel
Maybe you can find the light
Maybe you can find the light
Maybe you can find the light
Maybe you can find the light

Maybe you feel
And I feel
Maybe you can find the light
(oh and maybe you feel it too)
Maybe you can find the light

With you

I find the light
And I feel it
Maybe you can find the light
Maybe you can find the light
Maybe you can find the light


I can't save you
I can't save you

You can't find it here
You can't find it here

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
m_ossowska
Nie mogę cię ocalić

Z tobą
Czuję, że żyję
Och, możliwe, że ty też to czujesz
Przy tobie
Odnajduję światło
Och, może ty też je odnajdujesz

I czuję
Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło
I czuję

Może ty czujesz
Może ty też to czujesz

Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło

Przy tobie
Och, możliwe, że ty też to czujesz
Przy tobie odnajduję światło
Och, możliwe, że ty też to czujesz

I czuję
Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło

Może czujesz
Ja czuję
Może odnajdziesz światło
(Och, może też odnajdziesz światło)
Może odnajdziesz światło

Przy tobie

Odnajduję światło
Czuję to
Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło
Może odnajdziesz światło

Nie mogę cię ocalić
Nie mogę cię ocalić

Tutaj go nie znajdziesz
Tutaj go nie znajdziesz








Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Marcin Kuca
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Kindred" udowadnia, że Burial potrafi tworzyć mroczną, a zarazem piękną atmosferę swą muzyką. Mamy tu do czynienia z tym, z czym angielski producent radzi sobie najlepiej – potężny, ciężki bas, monotonny, wprowadzający w trans beat i oczywiście nadające całości nieziemski klimat wokalne sample i syntezatory.

 

Słowa, jakie autor umieścił w tym kawałku mają oczywiście za zadanie dodatkowo dostroić nas do emocjonalnego klimatu całości. Mamy tu opowieść o miłości, która mimo niewielu słów przekazuje bardzo dużo. Nie ma tu szczęśliwego zakończenia, mimo tego, że widzimy, że dwoje ludzi czuje coś do siebie, to jednak na końcu okazuje się, że przynajmniej jedno z nich nie jest w stanie znaleźć tego, czego szuka.

 

Miłość ma wielką siłę, jednak nie jest lekiem na wszystko. To dość depresyjne przesłanie znakomicie wpasowywuje się w nastrój kawałka. Jeśli chodzi o artystyczną spójność, Burial nie zawodzi, to można powiedzieć na pewno.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Burial
Archangel
1,3k
{{ like_int }}
Archangel
Burial
Come Down to Us
1,2k
{{ like_int }}
Come Down to Us
Burial
Rival Dealer
932
{{ like_int }}
Rival Dealer
Burial
Ghost Hardware
915
{{ like_int }}
Ghost Hardware
Burial
Kindred
843
{{ like_int }}
Kindred
Burial
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Kindred
1.
Kindred
842
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia