Bushido - Eine Kugel reicht [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bushido
Album: Vom Bordstein bis zur Skyline
Data wydania: 2003-07-14
Gatunek: Rap, Deutscher Rap
Producent: DJ Ilan

Tekst piosenki

[Intro: Bushido und Dealer]
"Hallo."
"Ja, ich bins."
"Ey man, was, was los alter?"
"Was ist los...ähh... ich hab das jetzt klargemacht, so, kommst du um 6 oder was?"
"Wie spät ist es?"
"Vier."
"Zwei Stunden oder was?"
"Ja, auf jeden."
"Ey, aber nicht so wie gestern, alter, ich bin pünktlich auf jeden Fall. Ok?"
"Ok, ok."
"Bis dann."
"Okay gut, tschau!"

[Verse 1]
Jetzt ist wieder Zeit fürs Geschäft, ich lauf die Straße hoch zum Block
Ich hab heute kein Bock zu rappen und Kopfschmerzen vom Smog
Noch nichts gegessen und den Kragen hoch, weils doch schon kalt ist
Laufen fällt schwer, wenn der Wind weht und du alt wirst
Ich guck zum Horizont und sehe meine Skyline
Heute ist mein Tag und kein anderer wird mit dabei sein
Ich bin relaxt, in zwei Stunden mach ich den Deal
Nach drei Lines Koks mach ich mich auf zu meinem Ziel
Ich bin drauf und meine Hände fang' an zu schwitzen
Die U-Bahn ist voller Leute, ich kann nicht mehr still sitzen
Ich muss raus
Jetzt sind es vielleicht noch hundert Meter
Ich kann jetzt nicht mehr zurück, die vierte Line leg ich mir später
Ich steh unten vor der Tür, mein Finger liegt auf der Klingel
Das Blut rauscht mit im Ohr, der Blick geht hoch zum Himmel
Die Tür geht auf, mit einem Fuß steh ich im Haus
Den Zahnstocher im Mund lauf ich langsam die Treppe rauf
Ich bin viel zu drauf, mein ganzer Nasenraum ist taub
Ich hör mir selber noch sagen: "Beim letzten Raub jetzt hör ich auf"
Drauf geschissen, ich brauchs, noch dreizehn Stufen bis nach oben
Gleich tausch ich meine Patrone gegen Geld und seine Drogen

[Hook]
Denn eine Kugel reicht, damit du weißt, wie hart Beton ist
Komm vom Fenster weg, weil es hier draußen nichts um sonst gibt
Bist du schneller als der Abzug, bevor ich ihn drücke?
Du kannst rennen, doch du weißt, dass ich dich finde und ficke (x2)

[Verse 2]
Ich setzt mich auf die Couch und sag "Du hast 'nen guten Geschmack"
Ich lächel, doch ich denk mir "Heute bist du fällig du Spast"
Er macht die Playstation an, also nehm ich mir das Pad
Wir spielen Tekken, ich guck nicht hin und box in trotzdem weg
Er macht den Fernseher aus, wir gehen rüber zum Tisch
Langsam wirds spannend, ich krieg ein Zucken in meinem Gesicht
Bevor er fragt, was ich will, legt er uns erstmal 'ne Line
Ich guck nach unten und denk mir "Scheiße, wie drauf kann man sein?"
Egal, ich sag jetzt nicht "nein", Augen zu und weg damit
Er guckt mich an und fragt mich endlich, wie viel Koka ich krieg
"Gib mir so viel wie du hast", was ihm bestimmt nicht gefällt
"Gib mir alle deine Trips, die Pillen und bitte dein Geld!"
Er denkt, ich will ihn verarschen, und lächelt schwul vor sich hin
Ich zieh die Knarre und schlag auf ihn ein, so drauf wie ich bin
Mir ist egal, wer er ist, mir ist egal was passiert
Die Straße macht, dass man heute gewinnt und morgen verliert
Jeder macht das, was er muss
Man geht und kommt nicht zurück
Er hat getan, was er wollte und hatte heute kein Glück

[Bridge 1]
Denn eine Kugel reicht...

[Hook]

[Bridge 2]
Es wird sich zeigen, wer von uns beiden am Ende stehen bleibt
Du willst besser als ich rappen, geh und kauf dir zehn Mics
Du hast nicht ein Reim, du Spast bist jetzt mein Feind
Du hast nichts, weil Mr. Cordon mit keinem von euch teilt (x2)

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bushido
Panamera Flow
2,2k
{{ like_int }}
Panamera Flow
Bushido
Anis Ferchichi
2,2k
{{ like_int }}
Anis Ferchichi
Bushido
Vergiss Mich
1,9k
{{ like_int }}
Vergiss Mich
Bushido
Fotzen
1,3k
{{ like_int }}
Fotzen
Bushido
Wärst du immer noch hier?
1,2k
{{ like_int }}
Wärst du immer noch hier?
Bushido
Komentarze
Utwory na albumie Vom Bordstein bis zur Skyline
2.
587
3.
579
4.
572
5.
565
6.
531
8.
525
9.
518
10.
514
11.
507
12.
507
13.
498
14.
495
15.
493
17.
468
18.
468
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia