Bushido - Kein Fenster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bushido
Album: Von Der Skyline Zum Bordstein Zurück
Data wydania: 2006-09-04
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Part 1]
Du weißt, dass ich immer noch der Alte bin
Aber Mama, Mama, es ist kalt hier drin
Guck, jeden Tag drehst du die Runden auf dem Hof
Wenn du fliehen willst, heißt es: "Lasst die Hunde auf ihn los!"
Es ist Knastrap, ich guck auf das Schachbrett
Hier heißt jeder dritte Yusuf, Ali oder Ahmed
Und ich muss hier raus, muss zu meinen Freunden
Hier gibt's Araber, Russen oder Deutsche
Du hast verloren wenn du ungeduldig bist
Hier, wo jeder Typ sagt, dass er unschuldig ist
Guck mal Mama, denn wir leben hier wie Tiere
Ich hab kein Fenster hier, nur ne schwedische Gardine
Verdammt ich hasse es immer wenn der Wärter stört
Ich hoffe das dieses Lied auch die Merkel hört
Ich will nach draußen, draußen wo ich einen Benz fahr
Aber Mama, ich hab kein Fenster

[Hook]
Ich hätte damals nie gedacht ich werde ein Gangster
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Manchmal hast du Geld, manchmal ist auch kein Cent da
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Und du weißt, dein Sohn, er bleibt immer ein Kämpfer
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Ich wurde kein Anwalt, kein Arzt und kein Banker
Aber Mama, ich hab kein Fenster

[Part 2]
Mama, für dich schreibe ich hier drinnen einen Vers
Mama, denn sie haben deinen Jungen eingesperrt
Guck, draußen verfolg ich meinen Lebenstraum
Aber, hier drinnen bist du nur im Trainingsraum
Ich lese kaum, denn man hat mir meinen Willen geraubt
Ich will nur hier raus, einfach wieder chillen zuhaus
Yeah, meine Freunde sind bestimmt auf ner Party heut
Was ich damals machte hab ich hier drin jeden Tag bereut
Rache in Berlin, ich hustle in der Street
Ich kann mir aussuchen ob ich hier im Knast bin oder flieh
Guck mal Mama, hier drinnen ist es dreckig
Von außen bin ich hart, doch mein Inneres verletzlich
Ich will raus, rappen, ich will zuhaus essen
Ich will so Vieles tun, am liebsten würd ich ausbrechen
Zurück in diese Zeit, als um mich noch kein Trend war
Aber Mama, ich hab kein Fenster

[Refrain]
Ich hätte damals nie gedacht ich werde ein Gangster
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Manchmal hast du Geld, manchmal ist auch kein Cent da
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Und du weißt, dein Sohn, er bleibt immer ein Kämpfer
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Ich wurde kein Anwalt, kein Arzt und kein Banker
Aber Mama, ich hab kein Fenster

[Part 3]
Mama, sag mir bitte: Wo ist meine Jugend hin?
Bitte komm nicht mehr her, auch wenn du mich besuchen willst
Es ist Mittwoch, heute hab ich Küchendienst
Im Gefängnis sitzen, glaub mir, sowas müssen Gs
Ich will nicht mehr hier bleiben aber ich hab keine Wahl
Jeden Tag einen Strich mit weißer Kreide malen
Manche gehen drauf, vielleicht bin ich morgen dran
Hier gibt's nen Typen, der jeden Scheiß besorgen kann
Meine Jungs vermissen mich und trauern
Ich werde noch verrückt zwischen diesen Mauern
Guck mal Mama, keiner rettet mich von hier
Ich will reden aber diese Wände sprechen nicht mit mir
Dieses Leben ist ein ewiger Kampf
Ich stehe wie ein Mann, hier im Käfig gefangen
Manchmal seh ich alle, manchmal ist auch kein Mensch da
Aber Mama, ich hab kein Fenster

[Hook]
Ich hätte damals nie gedacht ich werde ein Gangster
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Manchmal hast du Geld, manchmal ist auch kein Cent da
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Und du weißt, dein Sohn, er bleibt immer ein Kämpfer
Aber Mama, ich hab kein Fenster
Ich wurde kein Anwalt, kein Arzt und kein Banker
Aber Mama, ich hab kein Fenster

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bushido
Panamera Flow
2,2k
{{ like_int }}
Panamera Flow
Bushido
Anis Ferchichi
2,2k
{{ like_int }}
Anis Ferchichi
Bushido
Vergiss Mich
1,9k
{{ like_int }}
Vergiss Mich
Bushido
Fotzen
1,3k
{{ like_int }}
Fotzen
Bushido
Wärst du immer noch hier?
1,2k
{{ like_int }}
Wärst du immer noch hier?
Bushido
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia