Caballero - Bout du tunnel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Caballero
Album: Laisse-nous faire Vol.1
Data wydania: 2013-09-23
Gatunek: Rap
Producent: AraabMUZIK

Tekst piosenki

[Intro]
Je n'ai pas la réponse à ta question. La vie est parfois comme ce tunnel, noire et obscure. On ne peut pas toujours voir la lumière qui rayonne à l’extrémité du tunnel. Mais si on continue à avancer, on arrive dans un merveilleux endroit...

[Couplet 1 : Seven]
J'ai traversé le désert et ses éclairs, poussé par la de-mer
Vois comment j'me démène même hanté par les échecs
Et les défaites mais aidé par l’Éternel
Survie entre les peines et les ténèbres
J'attendrai pas le dégel pour déverser mes textes
Et créer des versets, essayer d'me dépêtrer d'mes chaînes
Ils diront pourtant que c'est pas du Rap
De fait, j'évite de suivre les troupeaux d'moutons
Broutant tous dans l'même pâturage
Année 99, mon premier couplet sous les ponts
J'repense à tous les bouquets d'ronces
A tous les coups, les doutes et l'ombre
Et l'eau a coulé sous les ponts
J'affronte le tournant, la route est longue
J'avance à contre-courant pendant qu'vous touchez l'fond
Et j'garde la foi car chaque part sera méritée
J'laisse pas d'place aux sarcasmes, gros traquenards à éviter
Gros, j'lâche pas, c'est décidé, j'me mets à la tâche
La pérennité du Rap reste la panache des héritiers

[Refrain]
Même si la marche est longue, même si y'a pas d'réponse
A nos questions, on cherche la lueur dans la pénombre
N'attends rien d'ce foutu succès
Essaye d'atteindre le bout du tunnel

[Couplet 2 : NEM]
Englobé comme les autres par cette super structure
Les galères font qu'au final, tu rames et tu perds l'futur
De vue, reclus dans ta tête, refuse les idées reçues
A l’affût, tu remarques même le prix des Duvel fluctue
Il s'agit d'pas péter une case en espérant d'faire surface
Pas plonger tête la première, au passage, verse une larme
Pour ceux qui s'en sont pas sortis, n'ont pu évité la noyade
Ont sombré pour des pacotilles, mais bon, la vie est pas loyale
Y'a pas l'choix, grand, fais ta route
Serre la mâchoire, encaisse chaque coup
Etat adroit, renferme ta fougue
T'laisse pas avoir emmerde c'Rap fou
A base de récit d'rue, j'ai troqué l'bitume contre une plume
Résout à l'écriture, échappatoire quand j'perds la boule
A force d'abus, l'herbe devient foin et te laisse sur la paille
Ratisse ton blé, j'reviens d'loin, j'dis ça
Crois-moi, m'faut du travail pour atteindre le bout du tunnel
Avant d'voir la lueur blanche, accorder que j'suis foutu
Tu rêves, balance ma voix, ma sueur lance

[Refrain]
Même si la marche est longue, même si y'a pas d'réponse
A nos questions, on cherche la lueur dans la pénombre
N'attends rien d'ce foutu succès
Essaye d'atteindre le bout du tunnel

[Couplet 3 : Sima]
Assis dans l'ombre, je médite sur mon avenir cru
Marre des vices, j'adhère vite à l'art de vivre pur
Mes objectifs sont la santé et un travail, faux délire
Trop sceptique, rien que d'y penser, j'ai plein d'sarcasmes
Et j'ai pas l'air si sûr, j'fais les cent pas debout
Comme Jean Jass, le doute est ma seule certitude
Face au trou noir où tournoye mes problèmes
Fou, j'noie mes grosses peines pour fuir la servitude
La route est longue, frangin, les temps s'annoncent difficiles
Le moral en déficit, trop d'mauvaises ondes en chemin
J'espère voir l'bout du tunnel alors j'prie l'sort
Pour faire en sorte qu'il soit pas l'même
Que c'type sur son lit d'mort
Nan, je m'arrête pas, j'danse avec l'diable, dans ma tête d'âne
J'gamberge mal quand j'fais ça sans ma RedFlash
Si j'continue, j'vais droit dans l'mur de l'édifice
Fin du tunnel prévisible... #Lady Di

[Refrain]
Même si la marche est longue, même si y'a pas d'réponse
A nos questions, on cherche la lueur dans la pénombre
N'attends rien d'ce foutu succès
Essaye d'atteindre le bout du tunnel

[Couplet 4 : Caballero]
Je slalome entre la merde et les coups durs, tu sais
J'me suis dit pleins d'fois que c'était foutu
Mais j'sais qu'j'verrais l'bout du tunnel
Stylo, micro, j'ai les accessoires très adéquats
Pour faire passer ce message d'espoir même par chez toi
Si t'es tombé bas, rassure-toi, même dans l'fond du puits
Ta propre sueur peut t'faire remonter à la surface
J'veux dire, faut transpirer, pas lâcher l'affaire
Jusqu'au jour où il faudra m'ramasser à terre
J'compte cavaler, mamen
En ligne droite, sans histoire, plus d'pause pipi
Qu'on puisse se regarder dans l'mirroir et sur nos vinyles
Pour ça on tue pleins d'prods, consume, s'intoxique
T'façon, y'a qu'ces choses là qui m'font du bien, pote
Plus d'place pour le chagrin, notre but faut l'atteindre
J'ai les crocs du canin mais faut pas que j'tombe sur un os
Y'aura du vinaigre avant qu'il y ait du miel sur nos lèvres
Faut sortir de l'ombre et pas devenir des vampires
Sensibles à la lumière du Soleil

[Refrain]
Même si la marche est longue, même si y'a pas d'réponse
A nos questions, on cherche la lueur dans la pénombre
N'attends rien d'ce foutu succès
Essaye d'atteindre le bout du tunnel

Paroles rédigées et annotées par la communauté Rap Genius France

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Caballero
Le freestyle de la cigarette fumante
590
{{ like_int }}
Le freestyle de la cigarette fumante
Caballero
C'est aussi simple que ça
586
{{ like_int }}
C'est aussi simple que ça
Caballero
Medley Goku
572
{{ like_int }}
Medley Goku
Caballero
Medley Végéta
553
{{ like_int }}
Medley Végéta
Caballero
Otaku
553
{{ like_int }}
Otaku
Caballero
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
535
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
330
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
113
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia