Cacife Clandestino - Antiga Maldição [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: Bruno Cyon]
Vivo num mundo sujo de pilantras eu me esquivo
Te garanto não me assusto mais com barulhos de tiro
Pedradas em janelas de prédios abandonados
Muros são rabiscado, Fat Caps revoltados
Baseados apertados no bolso de um camarada
A garrafa de Kovak tá na mochila entocada
Minha mente tá bem longe hoje não tenho relógio
Eu quero um copo um cigarro e esquecer todo meu ódio
Quem cuspiu pro alto se esqueceu que o cuspe volta
Quem subestimou criou em mim uma revolta
Mas não me revoltei ao ponto de perder a razão
E nem abaixei a cabeça porque aqui não tem cuzão
Sou fruto da vitória e eu voltei pra me vingar
Vim pesado com letras agressivas pra trocar
Agradeço a cada pedra que arremessaram em mim
Levantei uma muralha que não cai como em Berlim

[Refrão]
A antiga maldição da madrugada
Hoje brilha o sol deixando a vida iluminada
(Snapback nas esquinas, fumaça e adrenalina)
Olhe nas paredes os amigos que se foram para nunca mais voltar
(Enquadrados na matina, isso já virou rotina
Cachaça e nicotina, pois a rua é meu lar)

[Verso 2: Felp]
Planejo rota de fuga pois a rua mantenho na palma
Vejo a cobra na captura sangue-suga sugando sua alma
Empresários na esquina, diplomatas nas jaulas
Menozada na matina sempre seguindo suas almas
Não entre em choque filhote, eu tô atrás do malote
Dando fuga dos CORE, cada um no seu corre
Ou cê mata ou cê morre inteligência no crime
Não se mistura com lixo traficante, assaltante
Até jogo de bicho
Alimentando seus (?)
O sustento é o paradeiro
O vício aqui significa dinheiro
Se o problema é notório no meu território
Te matam ainda levam flores no seu velório
Mais um episódio da odisseia da guerra
A quem vacila, conspira, é sete palmos da terra
A menozada na calçada com a nove engatilhada
Esperando a morte chegar

[Refrão]

[Verso 3: Funkero]
Audição na madruga, loucura
Playboy sobe viela atrás de droga da pura
Verme de binóculos planejando da dura
Os piloto de fuga armado, atrás de fartura
Só misturando pra ver no que vai dar
Tem quem sai pra curtir quem sai pra morrer ou matar
Uma bala perdida pode te encontrar
E aê? foda-se o que vai dar a pista é meu lugar
Pelo coração da brasil sangue frio
Destino parque união rajadão de fuzil
Acelera o coração acendeu o pavio
Alguma operação só mais um que caiu
Ninguém viu na cidade da polícia
Assassinos, psicopatas, fardados
Atirando nas esquinas
Aqui é pedrada, granel
Aqui é o inferno e céu misturado
Tome cuidado, RJ, nova lamel
Cruel...