Cage The Elephant - Cigarette Daydreams [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka jest wyjątkowo subtelna i delikatna w porównaniu z dotychczasową twórczością chłopaków z Cage the Elephant. Sami mówią o niej jako swoistym odkryciu - przy pracy nad utworem powiedzieli sobie, że wolą po prostu tworzyć, niż tworzyć dla samych siebie. Nie wszystko musi brzmieć tak samo i być wynikiem ich skupienia na własnym stylu. Z tej refleksji powstał utwór "Cigarette Daydreams" - delikatna opowieść o miłości. 

W tekście piosenki Matt Shultz opowiada o swoim uczuciu wobec pewnej dziewczyny. Nawiązuje do dorastania, w którym większość nastolatków czuje się samotna, oddzielona od świata grubym murem. Sam bohater opowieści tęskni za kimś, z kim kiedyś był blisko - za swoją ukochaną. Nie wie co się z nim dzieje, czuje się jakby wariował bo nieustannie czuje obok siebie jej obecność, widzi ją u swojego boku. Jego wspomnienia oddzielają go od rzeczywistości. 

Dziewcyzna jednak już wtedy, kiedy naprawdę była z narratorem, stawała się coraz dalsza, niedostępna. Sama nie mogła poradzić sobie z własnymi emocjami, nie wiedziała czego chce, próbowała walczyć z tym, co nieustannie ją przytłaczało. Narrator piosenki zna jej problemy, nie wie jak jej pomóc. Widzi zmagania ukochanej z samą sobą - wychodzi z domu, jeździ ulicami miasta, ucieka - wszystko po to, by znaleźć odpowiedzi na dręczące ją pytania. 

Matt wspomina tu dziewczynę, której nie ma już u jego boku. Wciąż jednak jest silnie obecna w jego myślach, uczuciach. Nie może zapomnieć spędzonych z nią dni, chwil, które ich połączyły. Wciąż ją kocha - podobnie jak wtedy, kiedy swoim urokiem niemal rzuciła go na kolana.