Cage The Elephant - Same [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cage The Elephant
Album: Me Again
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
It was lightning in a bottle
Happened in a fraction
Gasping for a breath
Smoke fresh everlasting
Just a glance, what's the chance?
Frantic in a bubble
Classic move, play it cool
For an instant, it was magic

[Chorus]
I don't wanna play those games (Ah)
Will we ever be the same? (Ah)
I don't wanna play those games (Ah)
Will we ever be the same, same, same, same, same?

[Verse 2]
When two bodies feel like quicksand
Pulse project vibrations
Asked me for my coat
And you give me your jackеt
In my mind, yeah, you're mine
Spill anothеr glass of wine
What's the move? Set the mood
For an instant, it was magic

[Chorus]
I don't wanna play those games (Ah)
Will we ever be the same? (Ah)
I don't wanna play those games (Ah)
Will we ever be the same, same, same, same, same?

[Bridge]
Did you ever stop to think about it?
Did you ever stop to think about it?
Did you ever stop to think about it?
Did you ever stop to think?

[Chorus]
I don't wanna play those games (Ah)
Will we ever be the same? (Ah)
I don't wanna play those games (Ah)
Will we ever be the same same, same, same, same?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o chwilowej, magicznej relacji między dwiema osobami. W zwrotkach opisane są momenty spotkania, które są porównywane do błyskawicy w butelce - rzadkiego i niepowtarzalnego zdarzenia. Jest to moment, kiedy czas zatrzymuje się, a obie osoby są zaabsorbowane chwilą, która wydaje się trwać wiecznie. Istnieje uczucie połączenia i magicznej przyciągającej energii.

 

W refrenie wyrażone jest pragnienie uniknięcia gier i manipulacji, które mogą zniszczyć tę magiczną chwilę. Pytanie "Czy kiedykolwiek będziemy tacy sami?" sugeruje obawę przed utratą tej wyjątkowej relacji, która wydaje się niepowtarzalna i nietrwała.

 

W kolejnej zwrotce opisuje się, jak dwie osoby czują się, jakby tonęły w sobie nawzajem, a ich pulsacje wywołują wibracje. Jest to moment, w którym obie osoby są zanurzone w swoich uczuciach, łącząc się na poziomie emocjonalnym i fizycznym. Jest również wskazanie na chwilowe zatrzymanie się, aby cieszyć się chwilą, która wydaje się magiczna i nieuchwytna. Bridge sugeruje, że w trakcie tych magicznych chwil warto zastanowić się nad ich wartością i znaczeniem, a refren ponownie podkreśla pragnienie zachowania tego wyjątkowego momentu i obawę przed jego utratą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cage The Elephant
Cigarette Daydreams
11,2k
{{ like_int }}
Cigarette Daydreams
Cage The Elephant
Cold Cold Cold
6,5k
{{ like_int }}
Cold Cold Cold
Cage The Elephant
Come A Little Closer
5,6k
{{ like_int }}
Come A Little Closer
Cage The Elephant
Too Late To Say Goodbye
4,6k
{{ like_int }}
Too Late To Say Goodbye
Cage The Elephant
Trouble
4,6k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Me Again
1.
208
2.
193
4.
163
6.
159
7.
157
8.
150
9.
144
10.
141
11.
141
12.
140
13.
132
15.
130
18.
116
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia