Calcutta - Milano [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Calcutta
Album: Mainstream (Deluxe Edition)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Strofa 1]
Ci sono giorni che io vorrei dormire
Ed altri, invece, in cui io vorrei tornare
Ma non ci riesco più
Se stasera ci sei tu, possiamo cucinare

[Strofa 2]
Ci sono giorni che io vorrei buttare
Ed altri, invece, in cui mi va di disegnare
Ma non ci riesco più
Se dopo passi tu che poi mi porti a bere

[Ritornello]
E scusa, io non voglio fare male
E scusa, io lo so che tu stai bene
Ma Milano è un ospedale
E io stasera torno giù e ritorno a respirare

[Strofa 3]
Ci sono giorni che io vorrei morire
Ed altri, invece, in cui non ci rimango male
Ma non ci riesco più
Se dopo passi tu, possiamo immaginare

[Ritornello 2]
E scusa, io non voglio fare male
E scusa, sì che lo so che tu stai bene
Ma Milano è una corsia di un ospedale
E io stasera torno giù e ritorno a respirare

[Bridge]
Pararara, pararara
Pararara, pararara
Pararara, rararara, ah
Rarararara rara, rarararara rara
Rararara rararara

[Strofa 4]
Ci sono giorni che io vorrei imparare
Ed altri, invece, in cui io non so più contare

[Outro]
Ma non ci riesco più
Non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Io non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Io non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Io non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Non ci riesco più
Non ci riesco più
Io non ci riesco più
Io non ci riesco più
Io non ci riesco più
Io non ci riesco più
Io non ci riesco più
Non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Non ci riesco più
Non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Io non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Non ci riesco più
Ma non ci riesco più
Io non ci riesco più

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o emocjonalnej walce i zmienności nastroju. Główny bohater wyraża różne stany ducha i pragnienia, które nie zawsze są łatwe do zrealizowania. Są dni, kiedy chciałby się wycofać lub zmienić coś w życiu, ale nie zawsze mu się udaje. Pojawia się motyw tęsknoty za przeszłością i pragnienia powrotu do pewnych chwil.

 

Refreny zawierają przepraszające słowa, sugerujące, że bohater nie chce nikomu zrobić krzywdy. Jest świadomy, że inni dobrze się czują, ale sam boryka się z własnymi emocjami i otoczeniem, które wydaje mu się być nieco nieprzychylne, szczególnie w kontekście miejsca, w którym żyje - Mediolanu. W tekście pojawiają się także wątki związane z samorefleksją i próbą zrozumienia siebie samego w kontekście otaczającego świata, który bywa skomplikowany i nie zawsze łatwy do ogarnięcia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Calcutta
Tutti
1k
{{ like_int }}
Tutti
Calcutta
2minuti
627
{{ like_int }}
2minuti
Calcutta
Controtempo
352
{{ like_int }}
Controtempo
Calcutta
Giro con te
228
{{ like_int }}
Giro con te
Calcutta
Allegria...
177
{{ like_int }}
Allegria...
Calcutta
Komentarze
Utwory na albumie Mainstream (Deluxe Edition)
1.
167
2.
162
3.
158
4.
132
5.
132
6.
131
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
497
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
141
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia