Zaloguj się

Calogero - Je n'ai que nous à vivre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Calogero
Album: 3
Data wydania: 2004-03-21
Gatunek: Pop, Rock
Producent: Gioacchino, Patrice Guirao
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Des poussières de bruit au fond de nos silences
Au milieu de la foule la peur de l'absence
Les dieux ont leurs dimanches, les amours leur manquent
Comme tu me manques

[Couplet 2]
Des foyers sans feu où glisse ma brûlure
Au milieu des croyances se fond l'imposture
Les hommes prennent leur revanche, le doute leur ressemble
Il nous ressemble

[Refrain]
Je n'ai que nous à vivre pour survivre
Plus je le sais, plus je me sens le droit
De revivre à contre destin l'envers des adieux
Je n'ai que nous à vivre, à revivre
Plus je le fais, plus je me sens le droit de te suivre
Plus je le sais et plus je te veux

[Couplet 3]
Des sentiers, battus où se perd le chemin
Au milieu de nulle part c'est toi qui me vient
Je te prends la main comme on prend le large
On s'engage

[Refrain]

[Outro]
Je n'ai que nous à vivre pour survivre
Plus je le sais, plus je me sens le droit de revivre
À contre destin l'envers des adieux
Plus je le sais et plus je te veux
Plus je le sais et plus je te veux

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Calogero
Danser Encore
3,1k
{{ like_int }}
Danser Encore
Calogero
Face À la mer (calogero & passi)
756
{{ like_int }}
Face À la mer (calogero & passi)
Calogero
Le Portrait
645
{{ like_int }}
Le Portrait
Calogero
Face à la mer
612
{{ like_int }}
Face à la mer
Calogero
Au clair de la lune
601
{{ like_int }}
Au clair de la lune
Calogero
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie 3
1.
Face à la mer
612
2.
Rare
480
3.
Yalla
471
4.
Fais comme tu veux
449
5.
Un jour parfait
444
6.
Si seulement je pouvais lui manquer
411
7.
Qui parlait
401
8.
Safe sex
401
9.
Je n'ai que nous à vivre
387
10.
La bienvenue
375
11.
Il bat
370
12.
Les hommes endormis
366
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
620
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
515
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
146
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia