Calum Scott - Come Back Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Calum Scott
Album: Only Human (2018)
Gatunek: Pop
Producent: Fraser T Smith
Tekst: Calum Scott

Tekst piosenki

[Verse 1]
I hoped, you'd stay, just a little bit longer
And I hoped that you'd keep calling

[Pre-Chorus 1]
With every single day I have to face
I wonder why our love was stolen away
With every single breath I have to waste

[Chorus]
I'm burning like a fire, will someone help my pain?
I'm drowning above the water, oh, help me breathe again
And I, I can't let you go, so when you're ready, come back home

[Verse 2]
I'd like to say, I'm sorry
And I thought you'd stay (you'd stay)

[Pre-Chorus 2]
With every single night I have to face
With every single dream I have to chase
I wonder if our love is in the same place

[Chorus]
I'm burning like a fire, will someone help my pain?
I'm drowning above the water, oh, help me breathe again
And I, I can't let you go, so when you're ready, come back home, yeah

[Bridge]
I would try and be the man that I said I would
Just come back home
And I'll try, I'll try cause I said I would
Just come back home
I will try and be the man that I said I would
Just come back home
And I'll try, and I'll try, and I'll try
Come back home, please come back home

[Chorus]
I'm burning like a fire, will someone help my pain?
I'm drowning above the water, oh, help me breathe again
And I, I can't let you go, so when you're ready, come back home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Miałem nadzieję, że zostaniesz trochę dłużej
Miałem nadzieję, że będziesz dzwonił

[Przed-refren 1]
Z każdym dniem muszę stawić czoła
Zastanawiam się, dlaczego nasza miłość została skradziona
Z każdym oddechem muszę się zmarnować

[Refren]
Spalam się jak ogień, czy ktoś mi pomoże?
Utonę nad wodą, och, pomóż mi znowu oddychać
Nie mogę pozwolić ci odejść, więc kiedy będziesz gotowy, wróć do domu

[Zwrotka 2]
Chciałbym powiedzieć, przepraszam
I myślałem, że zostaniesz (zostaniesz)

[Przed-refren 2]
Każdej nocy muszę stawić czoła
Z każdym marzeniem muszę się ścigać
Zastanawiam się, czy nasza miłość jest w tym samym miejscu

[Refren]
Spalam się jak ogień, czy ktoś mi pomoże?
Utonę nad wodą, och, pomóż mi znowu oddychać
Nie mogę pozwolić ci odejść, więc kiedy będziesz gotowy, wróć do domu

[Most]
Próbowałem być człowiekiem, o którym mówiłem
Po prostu wróć do domu
Spróbuję, spróbuję, bo powiedziałem, że tak
Po prostu wróć do domu
Spróbuję i będę mężczyzną, o którym mówiłem
Po prostu wróć do domu
Spróbuję, a spróbuję, a spróbuję
Wracaj do domu, proszę, wróć do domu

[Refren]
Spalam się jak ogień, czy ktoś mi pomoże?
Utonę nad wodą, och, pomóż mi znowu oddychać
I ja, nie mogę pozwolić ci odejść, więc kiedy będziesz gotowy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór “Come Back Home” miał premierę na żywo podczas pokazu w Hotel Cafe w Los Angeles. Piosenka doprowadziła do tego, że Scott otrzymał swoją pierwszą umowę na nagrywanie muzyki z amerykańską wytwórnią Capitol.

 

Piosenka wyszczególnia proces myślowy i stan emocjonalny Scotta w obliczu trudnego rozpadu. Wokalista wzywa swoją ukochaną do „powrotu do domu” i składa obietnicę, że spróbuje zmienić swoje zachowanie, aby naprawić ten związek.

 

Scott zerwał ze swoją dziewczyną sądząc, że ta mimo wszystko zostanie i naprawi ich związek. Refren wskazuje na to, że piosenka została napisana o zmarłym. Linia „nasza ukochana została ukradziona” może oznaczać, że osoba, którą kochał Scott, została zamordowana.

 

Ewentualnie może to oznaczać, że miała romans i ostatecznie została mu odebrana przez innego mężczyznę. Te kilka wersów może uszczegółowić ból, który Scott doznał podczas rozpadu związku. Pierwsza linia tekstu jest metaforą bólu psychicznego, który teraz odczuwa.

 

W tym niekorzystnym czasie mógłby prosić o przyjście nowego człowieka do swojego życia, aby uleczyć rany zadane przez byłą dziewczynę. Scott mówi, że nie chce, aby związek ten dobiegł końca. Jest gotowy stać się lepszym człowiekiem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Calum Scott
You Are The Reason
51,4k
{{ like_int }}
You Are The Reason
Calum Scott
Dancing On My Own
20,3k
{{ like_int }}
Dancing On My Own
Calum Scott
Where Are You Now
10,3k
{{ like_int }}
Where Are You Now
Calum Scott
Whistle
8,4k
{{ like_int }}
Whistle
Jax Jones
If Our Love Is Wrong
5,5k
{{ like_int }}
If Our Love Is Wrong
Calum Scott
Komentarze
Utwory na albumie Only Human (2018)
5.
3,5k
8.
2,5k
9.
1,6k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia