Calvin Harris feat. Future , Khalid - Rollin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Calvin Harris
Album: Funk Wav Bounces Vol. 1
Gatunek: Pop
Producent: Calvin Harris

Tekst piosenki

[Chorus: Khalid]
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

[Verse 1: Future]
Got L-O-V-E on my right leg, that's Gucci (get what I'm sayin'?)
Got L-O-V-E on my main ho, that's Pucci (get what I'm sayin'?)
Caught a lil' jetlag but I'm golden, damn
We deserve Grammys and some Oscars, damn
They deserve Whammy's, they imposters
I be rollin' with my project homies, it's a vibe
I just did some pills with the homie, it's a vibe
Bend her over, switch sides, it's a vibe, yah

[Refrain: Future]
I come through with strippers and some shottas
I gotta accept that I'm a monster
I pull up in several different options
Not all, but most of 'em came topless
I'll shatter your dreams with this cream I make (cream I make)
Gotta be on codeine to think of shit I say (shit I say)
I can't feel my toes and ain't gon' fold up (fold up)
I was in the double R when I rolled up (when I rolled up)

[Chorus: Khalid]
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe
I've been rollin' on the freeway
I've been riding 85
I've been thinking way too much
And I'm way too gone to drive
I've got anger in my chest
I've got millions on my mind
And you didn't fit the picture
So I guess you weren't the vibe

[Verse 2: Future]
Pluto
Gotta dig what I'm sayin', Chanel drapes on me, baby
Gotta dig what I'm sayin', she look like she's sponsored by Mercedes
Dig what I'm sayin', this Creed cologne is on me, baby (you dig?)
Dig what I'm sayin'? I'm goin' hard (hard, yeah)
I pop bubbly in your memory
You should be glad I'm showin' you sympathy (showin' you sympathy)
I gave you real love out the gutter (out the gutter)
Ever let you go, you gon' suffer (you gon' suffer from it)

[Refrain: Future]
I come through with strippers and some shottas (shottas)
I gotta accept that I'm a monster
I pull up in several different options
Not all, but most of 'em came topless
I'll shatter your dreams with this cream I make (cream I make)
Gotta be on codeine to think of shit I say (shit I say)
I can't feel my toes and ain't gon' fold up (fold up)
I was in the double R when I rolled up (when I rolled up)

[Outro: Khalid & Future]
Yeah, L-O-V-E on my right leg
Nah Hendrix overload, dig what I'm sayin'?
I feel like I should be giving up
You can leave if it's too much
But I'm tired of you leading me on, oh no
I don't like where this shit is going
I've been stuck in all your apologies
Gave my all but you want more from me
Keep your love, it doesn't feel the same
I hope it hurts you when you're hearin' my name

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren: Khalid]
Jechałem autostradą
Jechałem drogą nr 85
Rozmyślałem o wiele za dużo
I jestem za bardzo zmęczony żeby prowadzić
Czuję w sobie złość
Ciągle myślę o pieniądzach
A ty nie pasowałaś do tego wszystkiego
Sądzę więc, że nie byłaś tym kimś, kto sprawia, że czuję się dobrze
Jechałem autostradą
Jechałem drogą nr 85*
Rozmyślałem o wiele za dużo
I jestem za bardzo zmęczony żeby prowadzić
Czuję w sobie złość
Ciągle myślę o pieniądzach
A ty nie pasowałaś do tego wszystkiego
Sądzę więc, że nie byłaś tym kimś, kto sprawia, że czuję się dobrze

[Zwrotka 1: Future]
Tatuaż z wyrazem ‘M-I-Ł-O-Ś-Ć’ na mojej prawej nodze, to jest świetne
Tatuaż z wyrazem ‘M-I-Ł-O-Ś-Ć’ na mojej prawej nodze, to jest świetne
Być pod pantoflem mojej najważniejszej laski, to jest słabe
Cholera, zasługujemy na nagrody Grammy i trochę Oskarów
Oni za to zasługują na to, żeby być przeklętymi, to oszuści
Bujam się z moimi ziomkami od tego projektu, to jest to, co lubię
Wziąłem trochę tabletek ekstazy z moim ziomkiem, to jest to, co lubię
Pochylam tę laskę, zamieniamy się stronami, to jest o co lubię, tak

[Refren: Future]
Przychodzę ze striptizerkami i jakimiś gangsterami
Muszę pogodzić się z tym, że jestem potworem
Wyrywam laski na kilka różnych opcji
Nie wszystkie, ale większość z nich przyszła naga od pasa w górę
Przekreślę twoje marzenia kiedy tylko zapodam to lekarstwo
Chyba muszę być na kodeinie, żeby myśleć o takich rzeczach
Nie czuję palców u stóp i nie mam zamiaru się skurczyć (s
Zanim się tu pojawiłem to już zaliczyłem podwójną penetrację

[Refren: Khalid]
Jechałem autostradą
Jechałem drogą nr 85
Rozmyślałem o wiele za dużo
I jestem za bardzo zmęczony żeby prowadzić
Czuję w sobie złość
Ciągle myślę o pieniądzach
A ty nie pasowałaś do tego wszystkiego
Sądzę więc, że nie byłaś tym kimś, kto sprawia, że czuję się dobrze
Jechałem autostradą
Jechałem drogą nr 85
Rozmyślałem o wiele za dużo
I jestem za bardzo zmęczony żeby prowadzić
Czuję w sobie złość
Ciągle myślę o pieniądzach
A ty nie pasowałaś do tego wszystkiego
Sądzę więc, że nie byłaś tym kimś, kto sprawia, że czuję się dobrze

[Zwrotka 2: Future]
Idiotko
Musisz zrozumieć co mówię, mam zasłony od Chanel, kochana
Musisz zrozumieć, ta laska wygląda jakby sponsorował ją ‘Mercedes’
Zrozum co mówię, ta woda kolońska od ‘Creed’ jest moja, kochana
Rozumiesz co mówię? Idę na całość (na całość, tak)
Wspominasz mnie jako żywe srebro
Powinnaś się cieszyć, że czuję dla Ciebie współczucie
Dałem Ci prawdziwą miłość, a nie tylko seks bez zobowiązań (
Kiedy Cię zostawię, będziesz cierpiała (będziesz przez to cierpiała)

[Refren: Future]
Przychodzę ze striptizerkami i jakimiś gangsterami
Muszę pogodzić się z tym, że jestem potworem
Wyrywam laski na kilka różnych opcji
Nie wszystkie, ale większość z nich przyszła naga od pasa w górę
Przekreślę twoje marzenia kiedy tylko zapodam to lekarstwo
Chyba muszę być na kodeinie, żeby myśleć o takich rzeczach
Nie czuję palców u stóp i nie mam zamiaru się skurczyć
Zanim się tu pojawiłem to już zaliczyłem podwójną penetrację

[Outro: Khalid & Future]
Tak, tatuaż z napisem ‘M-I-Ł-O-Ś-Ć’ na mojej prawej nodze
Nigdy za dużo Hendrixa, rozumiesz co mówię?
Czuję, że powinienem się poddać
Możesz spadać jeśli to dla Ciebie za dużo
Ale jestem zmęczony tym, że mnie zwodzisz, o nie
Nie lubię gdy takie rzeczy się dzieją
Utknąłem we wszystkich twoich przeprosinach
Dałem Ci wszystko, ale ty chcesz ode mnie więcej
Zatrzymaj swoje uczucia, to nie to samo co kiedyś
Mam nadzieję, że cierpisz kiedy słyszysz moje imię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolaboracja z Khalidem i Future została przedstawiona w teledysku do nadchodzącego albumu Calvina "Funk Wav Bounces Vol 1". Współpraca między Khalidem i Calvinem została po raz pierwszy wspomniana dwa miesiące wcześniej przed oficjalnym wydaniem utworu.

 

Wokalista nawiązuje do autostrady międzystanowej nr 85 w Atlancie. Z drugiej strony, Khalid może mówić, że osiąga 85 mph, ponieważ opisuje swoje zdezorientowanie. To może być wytłumaczeniem dla niego, że jedzie zbyt szybko. Khalid mieszka w Teksasie, gdzie SH 130 ma ograniczenie prędkości do 85 mph.

 

Jeszcze inną możliwością jest wykorzystanie paliwa E85. Ten rodzaj gazu zawiera 85% etanolu, o którym mówi się, że pozwala pojazdom poruszać się z większą prędkością. To wszystko, aby zapomnieć o dawnej miłości, która wyrządziła w jego życiu poważne szkody.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Calvin Harris
One Kiss
8,3k
{{ like_int }}
One Kiss
Calvin Harris
Hard To Love
2,5k
{{ like_int }}
Hard To Love
Calvin Harris
Rollin
1,6k
{{ like_int }}
Rollin
Calvin Harris
Heatstroke
1,1k
{{ like_int }}
Heatstroke
Calvin Harris
Holiday
1k
{{ like_int }}
Holiday
Calvin Harris
Komentarze
Utwory na albumie Funk Wav Bounces Vol. 1
1.
2,5k
2.
1,6k
3.
1,1k
4.
1k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia