Zaloguj się

Camila Cabello - ​​pretty when i cry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Camila Cabello
Album: C,XOXO
Data wydania: 2024-06-28
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Put on my best dress to see you
You're sorry, baby? Me too
You should see me like this when I leave you

[Chorus]
At least I'm pretty when I cry
Pity you don't want me
Pretty in this light
Glitter fallin' off me
Pink and blue, diamond eyes
Look at what you lost to me
I'm still pretty when I cry
Pretty when I cry

[Verse 2]
Pretty when I cry
Hot when I ride
Look this good out of spite
And burn it in his mind
I'm like, "Everything, everything cool as ice"
You just didn't wanna do me right, that's nice
And I'm in the mood to fight, let's fight
Ah, yeah

[Pre-Chorus]
Ooh, ah (Oh yeah)
Make my brown eyеs blue, ah (Oh yeah)
Crazy déjà vu, oh yeah (Oh yеah)
Okay, I'm dancin' over you, ah-ah

[Chorus]
At least I'm pretty when I cry
Pity you don't want me
Pretty in this light
Glitter fallin' off me
Pink and blue, diamond eyes
Look at what you lost to me
I'm still pretty when I cry
Pretty when I cry

[Post-Chorus]
Pretty when I, pretty when I (Ah)
Pretty when I, pretty when I, pretty when I (Ah)

[Bridge]
Unlimited when that sun sets, unlimited, oh, yeah
Unlimited when that sun sets, unlimited, oh, yeah
Unlimited when that sun sets, unlimited, oh, yeah
Unlimited when that sun sets, unlimited, I'm still

[Chorus]
Pretty when I cry (Yeah)
Pity you don't want me
Pretty in this light (Yeah)
Glitter fallin' off me
Pink and blue, diamond eyes
Look at what you lost to me
I'm still pretty when I cry (Yeah)
Pretty when I cry

[Post-Chorus]
Pretty when I, pretty when I (Ah)
Pretty when I, pretty when I, pretty when I (Ah)
Pretty when I, pretty when I, pretty when I (Ah)
Pretty when I, pretty when I, pretty when I (Ah)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Zakładam moją najlepszą sukienkę, żeby cię zobaczyć
Przykro ci, kochanie? Ja też
Powinieneś mnie widzieć w takim stanie, kiedy cię opuszczę

[Refren]
Przynajmniej jestem ładna, kiedy płaczę
Szkoda, że ​​mnie nie chcesz
Jestem ładna w tym świetle
Brokat spada na mnie
Różowe i niebieskie, diamentowe oczy
Spójrz, co straciłeś
Nadal jestem ładna, kiedy płaczę
Ładna, kiedy płaczę

[Zwrotka 2]
Ładna, kiedy płaczę
Gorąca, kiedy jadę
Wyglądam tak dobrze na złość
I wypalam to w jego umyśle
Mówię: „Wszystko, wszystko fajne jak lód”
Po prostu nie chciałeś być wobec mnie fair, to miłe
A ja jestem w nastroju do kłótni, kłótni
Ah, tak

[Pre-Chorus]
Ooh, ah (Oh tak)
Spraw, aby moje brązowe oczy stały się niebieskie, ah (Oh tak)
Szalone déjà vu, oh tak (Oh tak)
Okej, tańczę nad tobą, ah-ah

[Refren]
Przynajmniej jestem ładna, kiedy płaczę
Szkoda, że ​​mnie nie chcesz
Jestem ładna w tym świetle
Brokat spada na mnie
Różowe i niebieskie, diamentowe oczy
Spójrz, co straciłeś
Nadal jestem ładna, kiedy płaczę
Ładna, kiedy płaczę

[Post-Chorus]
Ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja (Ah)
Ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja (Ah)

[Bridge]
Nieograniczona, gdy zachodzi słońce, nieograniczona, oh, tak
Nieograniczona, gdy zachodzi słońce, nieograniczona, oh, tak
Nieograniczona, gdy zachodzi słońce, nieograniczona, oh, tak
Nieograniczona, gdy zachodzi słońce, nieograniczona, jestem

[Refren]
Ładna, kiedy płaczę (Tak)
Szkoda, że ​​mnie nie chcesz
Jestem ładna w tym świetle (Tak)
Brokat spada na mnie
Różowe i niebieskie, diamentowe oczy
Spójrz, co straciłeś
Nadal jestem ładna, kiedy płaczę (Tak)
Ładna, kiedy płaczę

[Post-Chorus]
Ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja (Ah)
Ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja (Ah)
Ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja (Ah)
Ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja, ładna, kiedy ja (Ah)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"​​pretty when i cry" to utwór pochodzący z wydanego 28 czerwca 2024 roku czwartym pełnowymiarowym albumie studyjnym amerykańsko-kubańskiej piosenkarki i autorki tekstów Camili Cabello. Wydawnictwo noszące tytuł "C,XOXO" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Geffen Records i Interscope Records.

 

Utwór "​​pretty when i cry" porusza tematy związane z poczuciem własnej wartości, siłą i bezbronnością w obliczu złamanego serca. Refren piosenki podkreśla myśl, że nawet w chwilach smutku piosenkarka nadal zachowuje swoje piękno, podkreślając, że łzy nie umniejszają jej wartości. To zestawienie piękna i bólu odzwierciedla poczucie odporności i pewności siebie, co sugeruje, że wygląd zewnętrzny nie definiuje czyjejś wartości.

 

Omawiana piosenka wydaje się być celebracja miłości do samego/samej siebie i wewnętrznej siły, potwierdzająca, że ​​piękno i odporność mogą współistnieć w chwilach bezbronności. Piosenka przypomina, że ​​łzy nie umniejszają wartości, a wręcz mogą uwypuklić piękno i głębię emocji.

 

Tak na temat projektu wypowiedziała się sama Cabello: "'C, XOXO' to ta część mnie, w której lubię żyć. 'C, XOXO' to różowe i niebieskie maski narciarskie, które nigdy nie są pozbawione błyszczyku, ożywają podczas smutnej godziny, długie paznokcie i eyeliner tak ostry, że mógłby zabić człowieka, to ja płacząca w makijażu i wysyłająca SMS-y ze zdjęciami do znajomych. to bikini pod koszulkami, lepkie włosy podczas kolacji po plaży, ślady opalenizny i białe wino z dziewczynami. to jest ku*wa życie".

 

"'C, XOXO' nie wyrządza krzywdy, ale GADA GŁUPOTY. dodało mi pewności siebie, zarozumiałości i wabisabi w świecie, w którym wszyscy tego potrzebujemy. To jest dla złych, dla wymarzonych dziewczyn, dla moich wracających do zdrowia kochanych dziewczyn. kocham żyć w świecie 'C, XOXO' spotkamy się tam wkrótce".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Camila Cabello
Bam Bam
15,7k
{{ like_int }}
Bam Bam
Camila Cabello
Shameless
15,2k
{{ like_int }}
Shameless
Camila Cabello
Liar
6,8k
{{ like_int }}
Liar
Camila Cabello
My Oh My
6,4k
{{ like_int }}
My Oh My
Camila Cabello
Consequences
5,4k
{{ like_int }}
Consequences
Camila Cabello
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie C,XOXO
1.
I LUV IT
2,5k
2.
HE KNOWS
632
3.
June Gloom
543
4.
GODSPEED
472
5.
B.O.A.T.
420
6.
Chanel No.5
403
7.
Twentysomethings
310
8.
baby pink
283
9.
can friends kiss?
270
10.
​​pretty when i cry
255
11.
Come Show Me
253
12.
Dade County Dreaming
219
13.
koshi xoxo
214
14.
DREAM-GIRLS
212
15.
Uuugly
195
16.
HOT UPTOWN
169
17.
pink xoxo
168
18.
305tilidie
157
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
435
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia