Camilo (COL) , JP Saxe - Moderación [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Camilo (COL) , JP Saxe
Album: A Grey Area
Data wydania: 2023-02-02
Gatunek: Pop
Producent: Ryan Marrone
Tekst: Julia Michaels, Ryan Marrone, Camilo (COL), JP Saxe

Tekst piosenki

[Verse 1: JP Saxe]
I've done 2AM arguing with someone else's doubts
Tryna unravel hesitations that aren't mine to figure out
Left that version of love at her door
Skepticism ain't sexy to me anymore
I've done ruining moments alone with my friends
'Cause I've been texting about problems that never seem to end
I don't want to be a question like before
Skepticism ain't sexy to me anymore

[Chorus: JP Saxe]
So, baby, don't, please, don't
Want mе in moderation
You can't be halfway
When I'm all, all thе way in
Baby, don't, please, don't
Want me in moderation
You can't be halfway
When I'm all, all the way in

[Post-Chorus: JP Saxe]
(When I'm all, when I'm all, when I'm all)
All the way (Ooh-ooh, ooh)
All the way (When I'm all, when I'm all, when I'm all)
You can't be halfway
When I'm all

[Verse 2: Camilo]
Quiero que conmigo entregues lo que nunca has entregado
Lo que guardas en baules con cadenas y candados
Y aunque me perdí la movie que escribiste en tu pasado
El spoiler es que acabas siendo feliz a mi lado
Y dicen, los enciclopedias
Que un amor no sirve de nada si se entrega a medias

[Chorus: Camilo]
Baby, no, porfa, no
Me ames con moderación
Yo no sé pero siento
Que no has dado cien por ciento
Baby, no, porfa, no
Me ames con moderación
Yo no sé, pero siento
Que no has dado el cien por ciento

[Post-Chorus: JP Saxe & Camilo]
(When I'm all, when I'm all, when I'm all)
All the way (Ooh-ooh, ooh)
El cien por ciento (When I'm all, when I'm all, when I'm all)
You can't be halfway
When I'm all

[Bridge: JP Saxe]
I've done chasing after someone who is too afraid to try
To love themself and me at simultaneous times
Maybe the challenge is what I was looking for
But complicated ain't sexy to me anymore

[Chorus: JP Saxe & Camilo]
So baby, don't, please, don't
Want me in moderation
You can't be halfway
When I'm all, all the way in
Baby, no, porfa, no
No me ames con moderación
Yo no sé, pero siento
Que no has dado el cien por ciento

[Post-Chorus: JP Saxe & Camilo]
(When I'm all, when I'm all, when I'm all)
All the way (Ooh-ooh, ooh)
No me ames con moderación (When I'm all, when I'm all, when I'm all)
You can't be halfway
Yo no sé, pero siento
When I'm all, all the way in
Tú no has dado el cien por ciento
Mm-hmm, mm-hmm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Skończyłem o 2 nad ranem, kłócąc się z czyimiś wątpliwościami
Próbuję rozwikłać wahania, które nie należą do mnie
Zostawiłem tę wersję miłości pod jej drzwiami
Sceptycyzm nie jest już dla mnie seksowny
Skończyłem rujnować chwile sam na sam z moimi przyjaciółmi
Ponieważ wysyłam SMS-y o problemach, które wydają się nigdy nie mieć końca
Nie chcę być wypytywany jak wcześniej
Sceptycyzm nie jest już dla mnie seksowny

[Refren]
Więc, kochanie, nie, proszę, nie
Chcesz mnie z umiarem
Nie możesz być częściowo zaangażowana
Kiedy ja angażuję się w pełni
Kochanie, nie, proszę, nie
Chcesz mnie z umiarem
Nie możesz być częściowo zaangażowana
Kiedy ja angażuję się w pełni

[Post-Chorus]
(Kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni)
Angażuję się w pełni (Ooh-ooh, ooh)
Angażuję się w pełni (Kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni)
Nie możesz być częściowo zaangażowana
Kiedy ja angażuję się w pełni

[Zwrotka 2]
Chcę, abyś doświadczyła ze mną to, czego nigdy nie doświadczyłaś
Co trzymasz w kufrach z łańcuchami i kłódkami
I chociaż przegapiłem film, który napisałaś w swojej przeszłości
Spoiler jest taki, że w końcu jesteś szczęśliwa u mojego boku
A mówią, encyklopedie
Że miłość jest bezużyteczna, jeśli jest tylko częściowa

[Refren]
Kochanie, nie, proszę, nie
Kochaj mnie z umiarem
Nie wiem dlaczego, ale czuję
Że nie dałaś z siebie stu procent
Kochanie, nie, proszę, nie
Kochaj mnie z umiarem
Nie wiem dlaczego, ale czuję
Że nie dałaś z siebie stu procent

[Post-Chorus]
(Kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni)
Angażuję się w pełni (Ooh-ooh, ooh)
Angażuję się w pełni (Kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni)
Nie możesz być częściowo zaangażowana
Kiedy ja angażuję się w pełni

[Bridge]
Skończyłem z uganianiem się za kimś, kto za bardzo się boi, by spróbować
Kochać siebie i mnie jednocześnie
Może wyzwaniem jest to, czego szukałem
Ale to, co skomplikowane nie jest już dla mnie sexy

[Refren]
Więc, kochanie, nie, proszę, nie
Chcesz mnie z umiarem
Nie możesz być częściowo zaangażowana
Kiedy ja angażuję się w pełni
Kochanie, nie, proszę, nie
Nie kochaj mnie z umiarem
Nie wiem dlaczego, ale czuję
Że nie dałaś z siebie stu procent

[Post-Chorus]
(Kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni)
Angażuję się w pełni (Ooh-ooh, ooh)
Nie kochaj mnie z umiarem (Kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni, kiedy ja w pełni)
Nie możesz być częściowo zaangażowana
Nie wiem dlaczego, ale czuję
Kiedy ja angażuję się w pełni
Ty nie dałaś z siebie stu procent
Mm-hmm, mm-hmm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Moderación" jest udostępnionym 2 lutego 2023 roku wspólnym singlem kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów JP Saxe i kolumbijskiego piosenkarza i autora tekstów Camilo. To pierwsza współpraca między JP Saxe i Camilo. Utwór pozostaje samodzielnym singlem cyfrowym i nie jest zapowiedzią większego projektu studyjnego żadnego z wymienionych artystów.

 

Utwór "Moderación" został napisany przez JP Saxe, Camilo, Julię Michaels i Ryana Marrone, który również go wyprodukował. Wraz z premierą singla do sieci trafiło video, które zostało wyreżyserowane przez wenezuelską aktorkę Evaluna Montaner de Echeverry, prywatnie żonę Camilo.

 

Tak na temat singla i współpracy z kolumbijskim artystą wypowiedział się sam JP Saxe: "Camilo jest jednym z moich ulubionych artystów na ziemi i moim bratem. Tworzenie tej piosenki razem to marzenie i jestem wdzięczny, że mogę zaśpiewać piosenkę, którą kocham, z osobą, którą kocham. To był rodzinny romans z Evaluną i Rickym Montanerem, żoną i szwagrem Camilo, którzy wyreżyserowali video. Będę bardzo szczęśliwy, mogąc wykonywać tę piosenkę z Camilo do końca życia."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Camilo (COL)
Moderación
696
{{ like_int }}
Moderación
Camilo (COL)
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
468
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
259
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia