Can Bonomo feat. Mabel Matiz - Canım Diye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Can Bonomo
Album: Kara Konular
Data wydania: 2024-02-16
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Bölüm 1: Mabel Matiz & Can Bonomo]
Öyle yaşlı gözlerle bakma
Ne bileyim ben
Cevapları bulsaydım çoktan
Kelime sürerdim
Çocuk yaşta bildim hiç yoktan
Ve dediler ki
Gel öğren uçmayı düş de tekrar o zemine

Yaralar ki derinde
Onu duymalı, duymalı
Sürgün oldum evimde
Sebebi sormalı, sormalı
Dertler oldu derya
Hani candan can gider ya
Usanıyor gençliğim
Feryat figan ağlar olduk
Halimiz eyvah

[Nakarat: Can Bonomo & Mabel Matiz]
Sarıldım oy, kimim var canım diye
Ben ağlarım, zehir olur balım diye
Yanıldılar sen öte, ben bu yanım diye
Zaman zaman elim gider, "hani bеnim sazım?" diye
Ben ağlarım "bu niye bеnim yazım, yazım?" diye

[Bölüm 2: Can Bonomo & Mabel Matiz]
Rotam neydi kayboldum kaptan
Bir yol göster
Hayaller suda, dünya boktan
Yine de canım ister
Bildim eğri, doğru hepsi Hak'tan
Bu mu tekamülüm?
Çok bağırdım
Az geldi oktav derdime

Yaralar ki derinde
Onu duymalı, duymalı
Sürgün oldum evimde
Sebebi sormalı, sormalı
Dertler oldu derya
Hani candan can gider ya
Usanıyor gençliğim
Feryat figan ağlar olduk
Halimiz eyvah

[Nakarat: Can Bonomo & Mabel Matiz]
Sarıldım oy, kimim var canım diye
Ben ağlarım, zehir olur balım diye
Yanıldılar sen öte, ben bu yanım diye
Zaman zaman elim gider, "hani benim sazım?" diye
Ben ağlarım "bu niye benim yazım, yazım?" diye

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Canım Diye" to utwór pochodzący z wydanego 16 lutego 2024 roku albumu studyjnego tureckiego piosenkarza, autora tekstów i producenta Cana Bonomo. Wydawnictwo noszące tytuł "Kara Konular" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Akşamlar Holding.

 

W piosence "Canım Diye" Can Bonomo oraz Mabel Matiz poruszają tematy introspekcji, zmagań emocjonalnych oraz kwestionowania własnej tożsamości i celu w życiu. Użycie metafory instrumentu muzycznego, zwłaszcza saz, odzwierciedla ideę odnalezienia własnego głosu i ekspresji pośród zamieszania i bólu. Teksty wyrażają tęsknotę, rozczarowanie i poszukiwanie prawdziwego siebie i celu życia.

 

"Canım Diye” zagłębia się w tematykę wewnętrznego konfliktu i zamętu emocjonalnego. Piosenka przedstawia podróż w kierunku odkrywania siebie, odporności i odnajdywania siły w wrażliwości i niepewności. Zaprasza słuchaczy do refleksji nad własnymi zmaganiami, emocjami i mocą przyjęcia prawdziwego siebie pomimo wyzwań życiowych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Can Bonomo
Dönelim
156
{{ like_int }}
Dönelim
Can Bonomo
Oğlanlar Kızlar
129
{{ like_int }}
Oğlanlar Kızlar
Can Bonomo
Kalbi Hepten Kırıklara
127
{{ like_int }}
Kalbi Hepten Kırıklara
Can Bonomo
Delinin Düşü
111
{{ like_int }}
Delinin Düşü
Can Bonomo
Sar Hüzünleri Başa
110
{{ like_int }}
Sar Hüzünleri Başa
Can Bonomo
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
240
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
176
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
215
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
66
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia