Candan Erçetin - Dünya Hali [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Herkesin bir iþi var
Herkes kararlý
Herkesin acelesi var
Zaman sýnýrlý

Herkesin bir adý var
Herkes kimlikli
Herkesin amacý var
Görev belirli

Kimi yolundan sapmýþ vakit harcýyor
Kimi görevi unutmuþ boþ konuþuyor
Kimi arada kalmýþ isyan ediyor
Kimi yapmýþ baþarmýþ akýl veriyor

Dünya aðýr adýmlarla dönüp dursa da
Zaman hiç kimseyi durup beklemez
Ýnsan bütün hatalarýndan ders alsa da
Hayat yeni hata yapmadan öðrenilmez

Herkesin bir fikri var
Herkes meraklý
Herkesin meselesi var
Çözüm sýnýrlý

Herkesin bir lafý var
Herkes hevesli
Herkesin korkusu var
Sebep belirli

Söz ve Müzik: Candan Erçetin
Düzenleme: Alper Erinç (La del Ruso'nun ritminden esinlenerek)
Akustik Gitar: Alper Erinç
Keman: Mustafa Süder
Elektro Keman: Özcan Þenyaylar
Asma Davul: Alper Erinç
Kajon ve Darbuka: Candan Erçetin
Darbuka ve Hollo: Cengiz Ercümer
Tef: Seyfi Ayta
El Tefi: Neslihan Engin