Caparezza - Campione Dei Novanta [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Caparezza
Album: Exuvia
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Chiamami, chiamami "Campione"

[Strofa 1]
A scuola media, introverso
Mummia fuori, Narnia dentro
Ogni docente era certo
Che io fossi l'armadietto
Tutto pensavo di fare, sì, tranne questo
Tranne che stare in un palazzetto
Su le mani, senza un'arma dietro (Woo)
Tutto colpa di un clip che ho visto
Una botta tipo tilt del pinball
Tre tipi del Queens, Black Beatles
Inattesi come il "drin" del fisco
Un boato così forte che è arrivato fino a Chernobyl
Io chiedevo un palco, non figa e centoni
Ho solo trovato una fila di censori (Diamine)
Chiuso con l'Amiga e il quattro piste
Mica con l'amica a farmi quattro piste
In una mattina quattro risme
Preso dalla fissa del mio viaggio, Ulisse
Rime senza criteri, la voce di ieri
La faccia di Keith Haring
Prima delle posse
Prima che il rap fosse
Sulle tracce di Lenin (Привет)

[Pre-Ritornello 1]
Festival di Castrocaro
Andò bene, mica tanto
Levati dal cazzo, caro
Andò bene a Di Cataldo
Mi chiamò la RTI
Poi la Sony, poi MTV
Ma in ogni casa mi fecero fuori
Meglio firmare per la casa di Amityville

[Ritornello]
Puntavo ad essere un campione dei Novanta
Ma persi come quel campione dell'Olanda
Cacciato via dalla stazione di Egolandia
Passavano sopra il mio nome in retromarcia
Dicevano quello è uno zero, zero
Dal microfono
Lontano dallo zero, zero
Del binocolo
Rinato come Zero
Dio benedica gli anni zero
Affanni e zelo
Campione dei Novanta (Campione)
Campione dei Novanta
Campione dei Novanta (Campione)
Campione dei Novanta (Chiamami, chiamami "Campione")

[Strofa 2]
I produttori dicevano: "Tu devi scrivere un pezzo su questo e quello
Fare canzoni che aiutino il pubblico a mettere roba dentro al carrello"
E sono andato a Sanremo
Quando rappare a Sanremo
Aveva l'effetto di un sacrilegio
Io che non ero la star di pregio
Ma lo sfigato che stava in major
E comunque
Mai difeso le mie scelte con unghie
Preferivo le caverne o un bunker
Ma seguii la corrente, prolunghe
I colleghi evolvevano, erano dei mostri, Godzilla
Io mangiavo gli ossi con Wilma
Famoso in Francia come i rossi in bottiglia
Al Moulin Rouge in una grossa conchiglia
Beh, erano mosse maldestre
Prendevo botte da wrestler
Il mio tracollo, palese
Che va da Cornell a Chester
E dopo il buio, l'Ulisse
Arrivai ad Itaca più forte, palestre
Chioma folta e basette
Ma la scena ancora non mi riconosce, Laerte

[Pre-Ritornello 2]
Aggiungi il vecchio me dentro il Club 27
Risorto nel 2000 e mi sembra evidente
Che fortuna fu la mia rovina
Ascolto roba new, è una robina
Il vuoto di una hit continua
In confronto Mikimix è Bob Dylan

[Ritornello]
Puntavo ad essere un campione dei Novanta (Ma sì)
Ma persi come quel campione dell'Olanda (Ma no)
Cacciato via dalla stazione di Egolandia
Passavano sopra il mio nome in retromarcia (Oh)
Dicevano quello è uno zero, zero
Dal microfono
Lontano dallo zero, zero
Del binocolo
Rinato come Zero
Dio benedica gli anni zero
Affanni e zelo
Campione dei Novanta

[Bridge]
Sai, a volte il traguardo comincia da un passo falso
Fai un percorso diverso da quello che ha fatto un altro
Vai dal pollice verso alla grazia cambiando un anno
Dal pollice verso alla grazia cambiando un anno

[Outro]
Campione
Chiamami, chiamami
Campione dei Novanta
Chiamami, chiamami "Campione"
Chiamami, chiamami
Campione dei Novanta
Chiamami, chiamami
Campione
Chiamami, chiamami
Campione
Chiamami, chiamami "Campione"
Chiamami, chiamami "Campione"

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Campione Dei Novanta” opowiada o odrodzeniu Caparezzy po „śmierci” Mikimixa. Piosenka opisuje to wszystko, przez co musiał przejść młody artysta: od pasji do rapu dzięki Run DMC, na początku swojej kariery jako Mikimix z udziałem w festiwalach, upadłościami, obowiązkami i zobowiązaniami wobec głównych firm.

 

W przeciwieństwie do tego, co robił w przeszłości, Caparezza mówi to z dumą, potwierdzając, że porażka jest częścią tej ścieżki i że aby stać się tym, kim jest teraz, musiał wielokrotnie popełniać błędy. Tytułowe określenie „mistrz” można było rozumieć nie w znaczeniu „wygranej”, ale w sensie „próby” lat dziewięćdziesiątych.

 

Mikimix był sprawdzianem, pozwalał Michele dojść do realizacji. Utwór jest zatem proponowany jako samo-rozgrzeszenie z „grzechu pierworodnego” kompromisu w pogoni za sukcesem w latach dziewięćdziesiątych (stąd tytuł), w przeciwieństwie do utworu „Mea Culpa”, zawartego na debiutanckim albumie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Caparezza
El Sendero
2,2k
{{ like_int }}
El Sendero
Caparezza
Giotto Beat
1,6k
{{ like_int }}
Giotto Beat
Caparezza
Vengo Dalla Luna
1,2k
{{ like_int }}
Vengo Dalla Luna
Caparezza
La Scelta
1k
{{ like_int }}
La Scelta
Caparezza
Jodellavitanonhocapitouncazzo
842
{{ like_int }}
Jodellavitanonhocapitouncazzo
Caparezza
Komentarze
Utwory na albumie Exuvia
1.
2,2k
2.
578
3.
522
4.
520
5.
497
7.
496
8.
493
10.
469
14.
404
16.
376
17.
371
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
788
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia