Carlos Mejía Godoy - El Cristo De Palacagüina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Por el cerro de La Iguana
Montaña adentro de las Segovias
Se vio un refulgor extraño
Como una aurora de medianoche
Los maizales se prendieron
Los quiebra-plata se estremecieron
Llovió luz por Moyogalpa
Por Telpaneca y por Chichigalga

(Coro:)
Cristo ya nació en Palacagüina
De Chepe Pavón y una tal María
Ella va a planchar muy humildemente
La ropa que goza la mujer hermosa
Del terrateniente

Las gentes para mirarlo
Se rejuntaron en un molote
El indio Joaquín le trajo
Quesillo en trenza de Nagarote
En vez de oro, incienso y mirra
Le regalaron según yo supe
Cajetitas de Diriomo
Y hasta buñuelos de Guadalupe

(Coro)

José el pobre jornalero
Se mecatella todito el día
Lo tiene con reumatismo
El "tequio" de la carpintería
María sueña que el hijo
Igual que el tata sea carpintero
Pero el chavalito piensa:
"Mañana quiero ser guerrillero"

(Coro)(x2)