Carly Pearce - I Hope You’re Happy Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Carly Pearce
Album: CP2*
Data wydania: 2019-09-27
Gatunek: Country
Producent: Busbee
Tekst: Jonathan Singleton, Luke Combs, Randy Montana

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's all on me, it's my mistake
I said "I don't love you" a little too late
But I guess there ain't ever a right time
And I don't know why it's called a goodbye

Go run my name into the ground
Tell everyone you know just how
How I slammed the door on our forever
But I promise you it's for the better

[Chorus]
I hope you find what you were looking for
I hope your heart ain't hurting anymore
And you get moving on, all figured out
And you don't hate me somehow
'Cause I hope you're happy now

[Verse 2]
Who knew this heart could break this hard
Or a love like ours could fall apart
Without so much as a warning
I thought that I was what you wanted

[Bridge]
Well I guess you found what you were looking for
I guess my heart ain't worth it anymore
I'm a wreck, I'm a mess
And I ain't got nothing left
And so I hope you're happy now

[Chorus]
I hope you find what you were looking for
I guess my heart ain't worth it anymore
Hope you get moving on, all figured out
And you don't hate me somehow
I'm a wreck, I'm a mess
And I ain't got nothing left
So I hope you're happy now
Happy now
Oh, I hope you're happy now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To moja wina, moja pomyłka
Powiedziałam "nie kocham cię" odrobinę za późno
Ale chyba nigdy nie ma na to dobrej chwili
I nie wiem dlaczego nazywa się to pożegnaniem

Idź mnie obgadywać
Powiedz każdemu kogo znasz jak
Zatrzasnęłam drzwi przed naszą przyszłością
Ale obiecuję ci, tak będzie lepiej

[Refren]
Mam nadzieję, że znajdziesz to czego szukasz
Mam nadzieję, że twoje serce już nie cierpi
I ruszysz dalej, zrozumiesz wszystko
I, że nie nienawidzisz mnie
Mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy

[Zwrotka 2]
Kto by pomyślał, że serce może się tak bardzo złamać
Albo, że miłość jak nasza może się rozpaść
Bez żadnego ostrzeżenia
Myślałam, że jestem tym czego chciałeś

[Bridge]
Chyba znalazłeś to czego szukałeś
A moje serce już nie jest tego warte
Jestem wrakiem, bałaganem
Nie zostało mi już nic
Więc mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy

[Refren]
Mam nadzieję, że znajdziesz to czego szukasz
Moje serce chyba nie jest już tego warte
Mam nadzieję, że ruszysz dalej, zrozumiesz wszystko
I, że nie nienawidzisz mnie
Jestem wrakiem, bałaganem
Nie zostało mi nic
Więc mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy
Teraz szczęśliwy
Oh, mam nadzieję, że jesteś teraz szczęśliwy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Carly Pearce
I Hope You’re Happy Now
713
{{ like_int }}
I Hope You’re Happy Now
Carly Pearce
We Don’t Fight Anymore
256
{{ like_int }}
We Don’t Fight Anymore
Carly Pearce
Maybe This Christmas
95
{{ like_int }}
Maybe This Christmas
Michael Bublé
Komentarze
Utwory na albumie CP2*
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
318
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia