Carly Rae Jepsen - After Last Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Carly Rae Jepsen
Album: The Loveliest Time
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Gravity is not enough to keep me on your street
Walking twenty feet above the ground
I need you to hold my hand
Every kiss we start feels somehow incomplete
Secrets in the corner of your mouth
Things I wanna understand

[Pre-Chorus]
Then you said, "Hey
Before we make a big mistake
Is there some place where we could go right now?
I don't think that it can wait"

[Chorus]
After last night
Things look different in the pale moonlight
In the moment, I was hypnotized
You can go ahead and open your eyes
Yeah, I see you
And I think it's gonna changе my life
Not afraid of gettin' close this timе
You can go ahead and open your eyes

[Verse 2]
The consequence of dancin' with these insecurities
Tell me what you want and I'll reply
I can tell the truth, don't lie (Lie, lie)

[Pre-Chorus]
Then you said, "Hey
Before we make a big mistake
Is there some place where we could go right now?
There's somethin' I need to say"

[Chorus]
After last night
Things look different in the pale moonlight
In the moment, I was hypnotized
You can go ahead and open your eyes
Yeah, I see you
And I think it's gonna change my life
Not afraid of gettin' close this time
You can go ahead and open your eyes

[Post-Chorus]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, I see you
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah (Oh)
Yeah, I see you
[Bridge]
After we spent the night
The moon was shinin' extra bright
We kinda opened up inside
After we spent the night
We crossed into the other side
And manifested something bright

[Chorus]
After last night
Things look different in the pale moonlight
In the moment, I was hypnotized
You can go ahead and open your eyes
Yeah, I see you
And I think it's gonna change my life
Not afraid of gettin' close this time
You can go ahead and open your eyes
It's always been you
Really, always, and it's no surprise
I was nervous, I was hypnotized
You can go ahead and open your eyes

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o niezwykłym przeżyciu miłości, które zmienia perspektywę i głęboko wpływa na życie bohatera. Utwór wyraża uczucie fascynacji, hipnotyzmu i zauroczenia drugą osobą. Bohater przeżywa moment silnej więzi emocjonalnej, która sprawia, że wszystko wokół wydaje się inne, jakby świat nabierał nowego znaczenia.

 

W pierwszej zwrotce, bohater opisuje, że zwykła przyciągłość fizyczna nie wystarcza, aby związać go z tą osobą. Odczuwa potrzebę bycia blisko niej, dotykania jej i poznania jej sekretów. Zdaje sobie sprawę, że chce zrozumieć ją i być częścią jej życia.

 

W refrenie i po refrenie, bohater podkreśla, jak bardzo to doświadczenie go zmienia. Bycie z tą osobą w nocy przy blasku księżyca powoduje, że rzeczywistość wydaje się inna i bardziej magiczna. Hipnotyzuje go to uczucie, które daje mu pewność, że ta relacja może zmienić jego życie na zawsze.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Carly Rae Jepsen
Joshua Tree
549
{{ like_int }}
Joshua Tree
Carly Rae Jepsen
Bends
537
{{ like_int }}
This Kiss
517
{{ like_int }}
This Kiss
Carly Rae Jepsen
Melt With You
483
{{ like_int }}
Melt With You
Carly Rae Jepsen
Sweetie
455
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie The Loveliest Time
1.
303
3.
294
5.
276
6.
228
7.
226
9.
196
10.
190
11.
183
13.
141
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
490
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
270
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia