Carly Rae Jepsen - Picture [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I could take a picture
Of you and me together
No one would believe me
No one would believe me
Say it in a whisper
That baby it don’t get much better
Would I like to see you again?

[Chorus]
You name the day and I will pick the city
We’ll fly away
Till then, call me when you miss me
If you’re asking if I’d really like to see you again
I say, oh just say when

[Verse 2]
Tell me that you feel it, this you and me together
No one would believe me, even I cannot believe it
You kiss me like you mean it
Oh baby, it don’t get much better
Would I like to see you again? Darling just say when

[Chorus]
You name the day and I will pick the city
We’ll fly away
Till then, call me when you miss me
If you’re asking if I’d really like to see you again
I say, oh just say when

[Bridge]
Two different worlds, I thought they’d keep us apart
I’m ignoring my head
Follow my heart

[Breakdown]
You name the day and I will pick the city
We’ll fly away
Till then, call me when you miss me
I am willing to wait
Cause I gotta see you again
So, don't ask, no - just say when

[Chorus]
You name the day and I will pick the city
We’ll fly away
Till then, call me when you miss me
If you’re asking if I’d really like to see you again
I say, oh just say when

[Outro]
I could take a picture of you and me together
No one would believe me
No one would believe me