Carly Rae Jepsen - Shadow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Carly Rae Jepsen
Album: The Loveliest Time
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Don't say I didn’t warn you
I'm something like a shadow
It takes a ghost to know one
And we're so good when we’re in motion

[Refrain]
I want to tell you something so hard to say
I think you might already know
I think about you almost every day
There's not a place that you don't go

[Pre-Chorus]
And in no time
I'll be comin' to you
I'll be flyin' to you
Moon on my shoulder

[Chorus]
The architecture of this connection
Is your reflection is always followin' me
City to city, heartbeat to heartbeat
Body to body
And I keep contemplatin’ our situation
There’s no escapin', your words are followin’ me
City to city, heartbeat to heartbeat
You got me, you got me

[Verse 2]
Light flickers 'cross the ocean
Daydreamin' on an airplane
I kissed you, it was instinct
Sometimes it's better off to not think

[Refrain]
I want to tell you something so hard to say
I think you might already know
I think about you almost every day
There’s not a place that you don't go (Baby)

[Chorus]
The architecture of this connection
Is your reflection is always followin' me
City to city, heartbeat to heartbeat
Body to body (Baby)
And I keep contemplatin' our situation
There's no escapin', your words are followin' me
City to city, heartbeat to heartbeat
You got me, you got me (And in no time)
The architecture of this connection
Is your reflection is always followin' me (I'll be comin' to you)
City to city, heartbeat to heartbeat
Body to body (I'll be flyin' to you)
And I keep contemplatin' our situation
There's no escapin', your words are followin' me (Moon on my shoulder)
City to city, heartbeat to heartbeat
You got me, you got me

[Outro]
City to city, you got me, you got me
Heartbeat to heartbeat, you got me, you got me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnych uczuciach i połączeniu między dwiema osobami. Główny bohater uważa siebie za coś w rodzaju cienia, związku z przeszłością lub ukrytym aspektem. Podkreśla, że jest podobny do ducha, który rozumie inne duchy. Kiedy są razem, w ruchu, wszystko jest w porządku.

 

Bohater wyraża swoje trudne do wypowiedzenia uczucia, które zdaje się, że druga osoba już zna. Myśli o niej prawie codziennie, a ta osoba jest obecna w każdym miejscu i każdej sytuacji. Planuje do niej wrócić, tak jakby wylatywał do niej, z księżycem na ramieniu.

 

Tekst odzwierciedla architekturę tego połączenia między nimi. Ich wzajemne odbicie jest ciągle obecne i śledzi ich, niezależnie od tego, gdzie się znajdują (miasto po mieście, bicie serca po bicie serca, ciało po ciele). Bohater rozmyśla o swojej sytuacji z tą osobą i nie ma ucieczki od jej wpływu. Słowa tej osoby są z nim wszędzie, jakby ciągle go towarzyszyły.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Carly Rae Jepsen
Joshua Tree
549
{{ like_int }}
Joshua Tree
Carly Rae Jepsen
Bends
537
{{ like_int }}
This Kiss
516
{{ like_int }}
This Kiss
Carly Rae Jepsen
Melt With You
483
{{ like_int }}
Melt With You
Carly Rae Jepsen
Almost Said It
455
{{ like_int }}
Almost Said It
Carly Rae Jepsen
Komentarze
Utwory na albumie The Loveliest Time
1.
302
3.
293
5.
275
6.
228
7.
225
9.
195
10.
190
11.
183
13.
140
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia