Zaloguj się

Carly Rae Jepsen - Western Wind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Carly Rae Jepsen
Album: The Loneliest Time
Data wydania: 2022-05-06
Gatunek: Pop
Producent: Rostam

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
California, it crossed my mind
Once we were pressed into the—
Love, we were pressed into the breeze up on the mountain
I was by your side
Do you remember a conversation
With our heads against the pillow?
Toss my shoes before I enter through your doorstep
I was on your side

[Chorus]
Coming in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring
Reminding me, love, that it's all connected

[Post-Chorus]
(Ooh, let it slide)
Coming in like a western wind

[Verse 2]
A jubilation, a celebration
Take me back into your corner
To the center of the room we made a dancefloor
I was drawn to let go

[Chorus]
Coming in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring
Reminding me, love, that it's all connected

[Post-Chorus]
(Ooh, let it slide)
Coming in like a western wind

[Bridge]
But could you give me peace of mind?
If I return to you in time, my golden arrow
Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

[Chorus]
Coming in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring
Reminding me, love, that it's all connected

[Post-Chorus]
(Ooh, let it slide)
Coming in like a western wind

[Chorus]
Coming in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring
Reminding me, love, that it's all connected

[Post-Chorus]
(Ooh, let it slide)
Coming in like a western wind

[Chorus]
Coming in like a western wind
Do you feel home from all directions?
First bloom, you know it's spring
Reminding me, love, that it's all connected

[Post-Chorus]
(Ooh, let it slide)
Coming in like a western wind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kalifornia, przeszło mi przez myśl
Kiedy zostaliśmy zmuszeni do…
Kochanie, zostaliśmy wepchnięci w wiatr na górze
Byłam u twego boku
Czy pamiętasz rozmowę
Z głowami na poduszce?
Zrzucam buty zanim przejdę przez twój próg
Byłam u twego boku

[Refren]
Nadchodzi jak zachodni wiatr
Czujesz ze wszystkich kierunków dom?
Pierwszy kwiat, wiesz, że to wiosna
Przypominając mi, kochanie, że to wszystko jest ze sobą połączone

[Post-Chorus]
(Ooh, przymknij na to oko)
Nadchodzi jak zachodni wiatr

[Zwrotka 2]
Radość, świętowanie
Zabierz mnie z powrotem do swojego narożnika
Na środku pokoju zrobiliśmy parkiet taneczny
Ciągnęło mnie, by odpuścić

[Refren]
Nadchodzi jak zachodni wiatr
Czujesz ze wszystkich kierunków dom?
Pierwszy kwiat, wiesz, że to wiosna
Przypominając mi, kochanie, że to wszystko jest ze sobą połączone

[Post-Chorus]
(Oh, przymknij na to oko)
Nadchodzi jak zachodni wiatr

[Bridge]
Ale czy możesz dać mi spokój ducha?
Jeśli wrócę do ciebie na czas, moja złota strzała
Ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh

[Refren]
Nadchodzi jak zachodni wiatr
Czujesz ze wszystkich kierunków dom?
Pierwszy kwiat, wiesz, że to wiosna
Przypominając mi, kochanie, że to wszystko jest ze sobą połączone

[Post-Chorus]
(Ooh, przymknij na to oko)
Nadchodzi jak zachodni wiatr

[Refren]
Nadchodzi jak zachodni wiatr
Czujesz ze wszystkich kierunków dom?
Pierwszy kwiat, wiesz, że to wiosna
Przypominając mi, kochanie, że to wszystko jest ze sobą połączone

[Post-Chorus]
(Ooh, przymknij na to oko)
Nadchodzi jak zachodni wiatr

[Refren]
Nadchodzi jak zachodni wiatr
Czujesz ze wszystkich kierunków dom?
Pierwszy kwiat, wiesz, że to wiosna
Przypominając mi, kochanie, że to wszystko jest ze sobą połączone

[Post-Chorus]
(Ooh, przymknij na to oko)
Nadchodzi jak zachodni wiatr

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wydany 6 maja 2022 roku i wyprodukowany przez Rostam utwór "Western Wind" to singiel Carly Rae Jepsen, który stanowi pierwszą zapowiedź piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa, które będzie następcą albumu "Dedicated Side B" z 2020 roku, nie są jeszcze znane.

W utworze "Western Wind" Carly Rae Jepsen wspomina zakochanie się w tytułowym wschodnim wietrze. Utwór odbył swoja premierę na żywo 15 kwietnia 2022 roku, podczas występu Artystki na festiwalu muzycznym Coachella, a następnie podczas występu 22 kwietnia.

Wschodni wiatr odnosi się tu do mitologii, gdzie bogiem wschodniego wiatru jest Zefir. Najłagodniejszy z wiatrów, uznawany jest za wiatr owocujący, posłaniec wiosny. Miłośnicy Chloris, bogini wiosny, razem urodzili "owoc" - Carpus. Posłaniec boga miłości i pożądania, wiejący Psyche do pałacu Erosa. Zachód symbolizuje również podziemie. Psyche podróżuje na zachód do podziemnej rzeki po wodę w zamian za szansę spotkania Erosa i poznania miłości. Drugim odniesieniem mitologicznym jest bycie trafionym przez "złotą strzałę" - łuk i strzała Erosa omyłkowo go trafiają i sprawiają, że zakochuje się on w Psyche.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Carly Rae Jepsen

Call Me Maybe

Call Me Maybe
Carly Rae Jepsen

I Really Like You

I Really Like You
Carly Rae Jepsen

Tonight I'm Getting Over You

Tonight I'm Getting Over You
Carly Rae Jepsen

Run Away With Me

Run Away With Me
Carly Rae Jepsen

Good Time

Good Time
Carly Rae Jepsen

Komentarze

Utwory na albumie The Loneliest Time

The Loneliest Time

Joshua Tree

Beach House

Bends

Western Wind

Talking to Yourself

Keep Away

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia