Carly Simon - Happy Birthday [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Carly Simon
Album: Have You Seen Me Lately
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's all of our birthdays this summer
One number older, another year younger
I'll go to your party, you'll come to mine
We've given up cigarettes, we've given up wine
We've given up caffeine and sworn off desserts
I don't try to seduce you, we don't even flirt
We're too good to be happy, too straight to be sad
So just blow out the candles, happy birthday

[Verse 2]
Stay out of the ocean, stay out of the sun
Stay in perfect shape and be number one
We've got brilliant excuses for having no fun
So just blow out the candles, happy birthday

[Break]
Make love in the microwave
Think of all the time you'll save
And don't forget to make it look
As though you're working very, very hard

[Verse 3]
But I'll be your lover if you will be mine
We'll go back to the garden and have a good time
And if I'm offered an apple, I'll politely decline
And just blow out the candles, happy birthday

[Outro]
Happy birthday
It’s your birthday, Peter
Never looked so good
I wonder what this birthday stuff really means?
I mean, it’s my birthday too
Do I really have to act like a grown-up now?
Hold up my end of the conversation?
Have opinions?
Oh no, maybe I can hold off one more year for those
Well I guess, maybe I better make a wish
All these candles out in front of me
Let’s see, what should i wish?
I wish...I wish that everyone--no
I wish for one very, very large, big...I wish--no, no, no
I wish that my mother would finally--no, no, no
Happy birthday
I wish...hmm...I wish--
I wish for all the people in the world
To finally come together as one large birthday cake
And I could eat them all up

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Carly Simon
You're So Vain
1,9k
{{ like_int }}
You're So Vain
Carly Simon
Nobody Does It Better
1,7k
{{ like_int }}
Nobody Does It Better
Carly Simon
Itsy Bitsy Spider
1,5k
{{ like_int }}
Itsy Bitsy Spider
Carly Simon
Coming Around Again
1,2k
{{ like_int }}
Coming Around Again
Carly Simon
Oh! Susanna
769
{{ like_int }}
Oh! Susanna
Carly Simon
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
449
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
240
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia