Caroline Polachek - Coma [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Caroline Polachek
Album: Desire, I Want To Turn Into You
Data wydania: 2024-02-14
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

If this is a dream
I don’t want to wake up
It feels so good to me
Like I can’t get enough

I feel like I’m in a coma
It feels like I’m in a dream
Baby
I feel like I’m in a coma
It feels like I’m floating
Baby

If this is a dream
I don’t want to wake up
It feels so good to me
Like I can’t get enough

I feel like I’m in a coma
It feels like I’m in a dream
Baby
I feel like I’m in a coma
It feels like I’m floating
Baby

Starlight in the tunnel
Kind of familiar
Hopedrunk everasking
How does it feel to know
Your final form
So old, so new
Pull close to me
Never be alone

I feel like I’m in a coma
It feels like I’m in a dream
Baby
I feel like I’m in a coma
It feels like I’m floating
Baby

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Jeśli to jest sen
Nie chcę się obudzić
Jest mi tak dobrze
Jakbym nie miała dość

Czuję się, jakbym była w śpiączce
Czuję się, jakbym była we śnie
Kochanie
Czuję się, jakbym była w śpiączce
Mam wrażenie, że unoszę się w powietrzu
Kochanie

Jeśli to jest sen
Nie chcę się obudzić
Jest mi tak dobrze
Jakbym nie miała dość

Czuję się, jakbym była w śpiączce
Czuję się, jakbym była we śnie
Kochanie
Czuję się, jakbym była w śpiączce
Mam wrażenie, że unoszę się w powietrzu
Kochanie

Światło gwiazd w tunelu
Coś znajomego
Zawsze upojona nadzieją
Jakie to uczucie wiedzieć
Twoja ostateczna forma
Takie stare, takie nowe
Przysuń się do mnie
Nigdy nie bądź sam

Czuję się, jakbym była w śpiączce
Czuję się, jakbym była we śnie
Kochanie
Czuję się, jakbym była w śpiączce
Mam wrażenie, że unoszę się w powietrzu
Kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Coma" to utwór, który pochodzi z udostępnionej 14 lutego 2024 roku wersji deluxe wydanego 14 lutego 2023 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Caroline Polachek. Wydawnictwo noszące tytuł "Desire, I Want To Turn Into You" ukazało się nakładem wytwórni Perpetual Novice. Krążek promowało sześć wcześniej wydanych singli. Projekt jest następcą wydanego w 2019 roku debiutanckiego albumu studyjnego Polachek, noszący tytuł "Pang."

 

Piosenka "Coma" wydaje się opowiadać o uczuciu znalezienia się w stanie pomiędzy jawą a snem, gdzie narratorka czuje się jakby była w śpiączce. Tekst wyraża pragnienie nie budzenia się z tego stanu, ponieważ czuje się w nim dobrze i nie ma dość. W utworze pojawia się również wątek tęsknoty za kimś, kto może być obecny, ale jednocześnie jest dla kobiety nieosiągalny.

 

Tak w jednym z wywiadów Polachek wypowiedziała się na temat całego wydawnictwa: "Niektóre piosenki są eksperymentami z side spiralingiem – pisaniem czegoś, co nie miało zwrotek ani kursów, tylko czysty przepływ, w którym wchodzę do piosenki i po prostu wibruję – podczas gdy inne, takie jak 'Blood and Butter', są o spirali wznoszenia się. Wznosząca się spirala jest być może najbliższą niebu rzeczą, jakiej możemy doświadczyć, rodzajem nieba na Ziemi, które odczuwamy w chwilach całkowitej bezinteresowności i zakochania. To są naprawdę chwile, w których czujesz, że zmieniasz się w coś innego."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Caroline Polachek
Welcome To My Island
872
{{ like_int }}
Welcome To My Island
Caroline Polachek
Bunny Is a Rider
847
{{ like_int }}
Bunny Is a Rider
Caroline Polachek
I Believe
605
{{ like_int }}
I Believe
Caroline Polachek
Billions
548
{{ like_int }}
Bang Bang
533
{{ like_int }}
Bang Bang
Caroline Polachek
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
643
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
412
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia