Caroline Polachek - Crude Drawing of an Angel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Caroline Polachek
Album: Desire, I Want To Turn Into You
Data wydania: 2023-02-14
Gatunek: Pop
Producent: Caroline Polachek, Danny L Harle
Tekst: Caroline Polachek, Danny L Harle

Tekst piosenki

[Verse 1]
Draw the blinds
Draw the bath
It's a matter of time
'Til you wake up and watch me
Draw your brow
With shaky hand
So that after you're gone
I got something to hold on to

[Pre-Chorus]
(Red light)
Oh, my faults (Camera one, camera two)
Oh, my greed (On your side, on the carpet)
Oh, your need (Camera one, camera two)

[Chorus]
Angel, I'd hold you down
Forsake me
Here on the ground
All or nothing

[Verse 2]
Draw your blood
Draw your breath
Skip the whites of your eyes
'Til you wake up and watch me
Draw your wings
From your back
I'll not be shy
No, I'll not be gentle with you

[Pre-Chorus]
(Red light)
Oh, my faults (Camera one, camera two)
Oh, my greed (On your side, on thе carpet)
Oh, your need (Camera one, camеra two)

[Chorus]
Angel, I'd hold you down
Forsake me
Here on the ground
All or nothing

[Outro]
All or nothing

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zaciągam żaluzje
Przygotowuję kąpiel
To kwestia czasu
Dopóki się nie obudzisz i nie będziesz mnie obserwować
Rysuję twoje brwi
Trzęsącą się ręką
Bym po twoim odejściu
Miała coś na pamiątkę

[Pre-Chorus]
(Czerwone światło)
Oh, moje wady (Kamera pierwsza, kamera druga)
Oh, moja chciwość (Na boku, na dywanie)
Oh, twoja potrzeba (Kamera pierwsza, kamera druga)

[Refren]
Aniele, przytrzymałabym cię
Opuść mnie
Tutaj na ziemi
Wszystko albo nic

[Zwrotka 2]
Rysuję twoją krew
Rysuję oddech
Pomijam białka oczu
Dopóki się nie obudzisz i nie będziesz mnie obserwować
Rysuję twoje skrzydła
Z twoich pleców
Nie będę się wstydzić
Nie, nie będę dla ciebie delikatna

[Pre-Chorus]
(Czerwone światło)
Oh, moje wady (Kamera pierwsza, kamera druga)
Oh, moja chciwość (Na boku, na dywanie)
Oh, twoja potrzeba (Kamera pierwsza, kamera druga)

[Refren]
Aniele, przytrzymałabym cię
Opuść mnie
Tutaj na ziemi
Wszystko albo nic

[Outro]
Wszystko albo nic

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Crude Drawing of an Angel" to utwór pochodzący z wydanego 14 lutego 2023 roku drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Caroline Polachek. Wydawnictwo noszące tytuł "Desire, I Want To Turn Into You" ukazało się nakładem wytwórni Perpetual Novice. Krążek promowało sześć wcześniej wydanych singli: "Bunny Is a Rider", "Sunset", "Welcome To My Island", "Blood and Butter", "Smoke" oraz "Billions." Projekt jest następcą wydanego w 2019 roku debiutanckiego albumu studyjnego Polachek, noszący tytuł "Pang."

 

W piosence "Crude Drawing of an Angel" mówi o tym jak obserwuje, zapamiętuje i rysuje ukochaną osobę. Rysunek powstaje w celu zapamiętania danej osoby, ulżenia samotności, gdy ta zdecyduje się odejść - "(...) Rysuję twoje brwi/ Trzęsącą się ręką/ Bym po twoim odejściu/ Miała coś na pamiątkę (...)/ Rysuję twoją krew/ Rysuję oddech/ Pomijam białka oczu/ Dopóki się nie obudzisz i nie będziesz mnie obserwować/ Rysuję twoje skrzydła/ Z twoich pleców (...)"

 

Tak w jednym z wywiadów Polachek wypowiedziała się na temat całego wydawnictwa: "Niektóre piosenki są eksperymentami z side spiralingiem – pisaniem czegoś, co nie miało zwrotek ani kursów, tylko czysty przepływ, w którym wchodzę do piosenki i po prostu wibruję – podczas gdy inne, takie jak 'Blood and Butter', są o spirali wznoszenia się. Wznosząca się spirala jest być może najbliższą niebu rzeczą, jakiej możemy doświadczyć, rodzajem nieba na Ziemi, które odczuwamy w chwilach całkowitej bezinteresowności i zakochania. To są naprawdę chwile, w których czujesz, że zmieniasz się w coś innego."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Caroline Polachek
Welcome To My Island
893
{{ like_int }}
Welcome To My Island
Caroline Polachek
Bunny Is a Rider
858
{{ like_int }}
Bunny Is a Rider
Caroline Polachek
I Believe
614
{{ like_int }}
I Believe
Caroline Polachek
Billions
556
{{ like_int }}
Bang Bang
545
{{ like_int }}
Bang Bang
Caroline Polachek
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia