Caroline Polachek - I Believe (Acoustic Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki opowiada o przekraczaniu granic, ale z umiarem. Artysta zachęca do spojrzenia nad krawędź, jednak ostrzega przed zbyt głębokim zagłębianiem się. W pierwszej zwrotce podkreśla, że mimo wszystko, kiedy znajdujesz się pod niebem sępów i zastanawiasz się nad tym, co mogło być, zdołałeś wrócić do domu, trzymając nienaruszoną srebrną nić. To jest uznawane za najpiękniejszy prezent.

W refrenie artysta wyraża wiarę w możliwość kolejnego dnia razem, mimo trudności i przeciwności. Pragnie doświadczyć miłości, którą określa jako "violent love" i zaprasza do poczucia swojego przytulenia. W drugiej zwrotce artysta mówi o tym, że wcześniej uważał za niemożliwe znalezienie kogoś w tym życiu i utrzymanie tej osoby w wystarczającym stopniu.

W kolejnych częściach piosenki, zwłaszcza w moście, pojawiają się motywy cudu i wiary. Artysta zachęca do oczekiwania na kolejny dzień razem, nawet jeśli nie zna odpowiedzi. W zakończeniu piosenki, poprzez powtórzenie frazy "Violent love, feel my embrace", artysta podkreśla silne uczucie miłości i tęsknoty, a tekst kończy się przypomnieniem o umiarem przy spoglądaniu nad krawędź.