Cast of the Motion Picture ‘Rent’ - Finale B [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[MARK]
There is no future
There is no past

[ROGER]
Thank God this moment's not the last

[MIMI & ROGER]
There's only us
There's only this
Forget regret or life is yours to miss

[ALL]
No other road no other way
No day but today

[MIMI, MAUREEN, JOANNE]
I can't control
My destiny
I trust my soul
My only goal is just to be

[ROGER, MARK, BENNY, TOM (Overlapping)]
Will I lose my dignity?
Will someone care?
Will I wake tomorrow
From this nightmare?

[MIMI, MAUREEN, JOANNE]
Without you
The hand gropes
The ear hears
The pulse beats
Life goes on
But I'm gone
'Cause I die
Without you
I die without you
I die without you
I die without you

[ROGER, MARK, BENNY, TOM (Overlapping)]
There's only now
There's only here
Give in to love
Or live in fear
No other path
No other way
No day but today
No day but today
No day but today
No day but today

[All]
No day but today