Zaloguj się

Cat Burns - Best Mate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cat Burns
Album: Adolescent
Gatunek: Soul
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

(Verse 1)
Isn't it strange
That I thought you couldn't be replaced
Isn't it strange
That we couldn't go without days without saying hey
Oh isn't it strange
That when she came along
You weren't the same
You weren't the same

(Pre-Chorus)
So tell me what has changed
I feel like you don't need me the same way
I feel like I'm losing my best mate
I feel like I'm losing my best mate

(Chorus)
Is this how it ends
Is this how it ends
Will we ever be friends again
Is this how it ends
Is this how it ends
Will we ever be friends again
(Will we ever be friends again)

I thought we were strong, but I was wrong
I thought we were strong, but I was wrong
I thought we were strong, but I was wrong
I thought we were strong

(Verse 2)
Isn't it strange (Oh isn't it strange)
How I was always there for you (How I)
No matter what
I was always there for you
No matter what
And isn't it strange (Oh isn't it strange)
When I needed you the most, I couldn't see your face (Ooh)
I couldn't see your face
It's when she came along, you weren't the same (You weren't the same)
Oh when she came along, you weren't the same (You weren't the same)

(Pre-Chorus)
So tell me what has changed
I feel like you don't need me the same way
I feel like I'm losing my best mate
Well maybe I'm losing my best mate

(Chorus)
Is this how it ends
Is this how it ends
Will we ever be friends again
Is this how it ends
Is this how it ends
Will we ever be friends again
(Will we ever be friends again)
I thought we were strong, but I was wrong
I thought we were strong, but I was wrong
I thought we were strong, but I was wrong
I thought we were strong (Ooh)

(Verse 3)
So I think you know what I'm about to say
I don't think we can be friends again (Friends again)
Cause too much has happened for me to forgive and forget
So I think that this is the end
Cause boy everything has changed (Everything has changed)
I feel like I don't need you the same way

(Outro)
Well maybe I'm losing my best mate
No, I think that I've lost my best mate
Oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o rozczarowaniu związanym z utratą bliskiej przyjaźni. W pierwszym wersecie narrator odkrywa, że jego przyjaciel zmienił się po pojawieniu się nowej osoby w jego życiu, co sprawiło, że relacja między nimi stała się obca. Jest zdziwiony, że przyjaciel, którego uważał za niezastąpionego, teraz wydaje się nie być tym samym człowiekiem, co wcześniej. Pojawienie się tej nowej osoby spowodowało, że dawny przyjaciel stał się dla niego niedostępny i zmieniony.

 

W refrenie narrator wyraża swoje obawy o przyszłość ich relacji, zadając pytanie, czy to koniec ich przyjaźni i czy kiedykolwiek będą w stanie odbudować tę więź. Podkreśla swoje uczucia zawodu i smutku, przyznając, że miał nadzieję na trwałą i mocną przyjaźń, która ostatecznie okazała się złudzeniem.

 

W kolejnych zwrotkach narrator zauważa, że zawsze był obecny dla przyjaciela, lecz w chwili własnej potrzeby nie mógł liczyć na jego wsparcie. Ostatecznie dochodzi do wniosku, że zbyt wiele się zmieniło, by móc naprawić relację. Przyznaje, że stracił bliskiego przyjaciela, który już nie jest tym samym człowiekiem, którym był wcześniej, co prowadzi go do decyzji o zakończeniu tej przyjaźni.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cat Burns
people pleaser
2,9k
{{ like_int }}
people pleaser
Cat Burns
Perfect
448
{{ like_int }}
Perfect
Sam Smith
sleep at night
393
{{ like_int }}
sleep at night
Cat Burns
​​know that you’re not alone
303
{{ like_int }}
​​know that you’re not alone
Cat Burns
Wasted Youth
139
{{ like_int }}
Wasted Youth
Cat Burns
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Adolescent
1.
Do You Know Me
29
2.
Immortal Lovers
28
3.
Best Mate
27
4.
Too Young
27
5.
Feeling You
24
6.
Go Away
23
Polecane przez Groove
Die With a Smile
6,8k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
146
{{ like_int }}
POMALUJ MÓJ ŚWIAT
Kizo
Dancing in the Flames
535
{{ like_int }}
Dancing in the Flames
The Weeknd
Falling Back
2,5k
{{ like_int }}
Falling Back
Matteo Bocelli
W co Ty grasz
470
{{ like_int }}
W co Ty grasz
Topky
Popularne teksty
Siedem
53k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
44,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
175,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
76,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia