Cat Burns - Sober [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Cat Burns
Album: Naive.
Gatunek: Soul

Tekst piosenki

It’s late at night
I’m in my bed
Trying close my eyes
But then I get two texts from you
And I already already know what you’re gonna say
Already already know what you’re gonna say


Babe are you awake
Cus I can’t get to sleep
Feel some kind of way
Need you hear with me, next to me


You never call me when your sober
When there no alcohol in your system
Making decisions
Why don’t you text me in the daytime
Take a genuine interest in my life
So no matter what we are it’s over
You never call me when your sober
You never call me when your sober
Call me when your sober


Me and you could work so well
But if I text you in the daytime
You only read you never reply
Baby boy tell me why
You only want me for my body
Don’t wanna get to know me
Don’t wanna get to know me

Babe are you awake
Cus I can’t get to sleep
Feel some kind of way
Need you hear with me, next to me


You never call me when your sober
When there no alcohol in your system
Making decisions
Why don’t you text me in the daytime
Take a genuine interest in my life
So no matter what we are it’s over
You never call me when your sober
You never call me when your sober
Call me when your sober


I just want to move move on
Don’t need you in my phone
Why can’t you just let it go and
Move on

I just want to move move on
Don’t need you in my phone
Why can’t you just let it go and
Move on

You never call me when your sober
When there no alcohol in your system
Making decisions
Why don’t you text me in the daytime
Take a genuine interest in my life
So no matter what we are it’s over
You never call me when your sober

Why don’t you call me when your sober
When there no alcohol in your system
Making decisions
Why don’t you text me in the daytime
Take a genuine interest in my life
So no matter what we are it’s over
You never call me when your sober

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje rozczarowanie i frustrację związaną z relacją, w której jedna strona jest niekonsekwentna i powierzchowna. Narrator zmaga się z nocnymi wiadomościami od partnera, który kontaktuje się tylko wtedy, gdy jest pijany. Te wiadomości są pełne pragnienia bliskości i emocjonalnego wsparcia, ale w ciągu dnia partner jest nieosiągalny, nie odpowiada na wiadomości i nie okazuje prawdziwego zainteresowania.

 

W refrenie narrator wyraża ból spowodowany tym, że partner nigdy nie dzwoni, gdy jest trzeźwy, co sprawia, że jego decyzje są impulsywne i nietrafione. Podkreśla, że prawdziwe zainteresowanie i zaangażowanie są ignorowane, a relacja opiera się jedynie na chwilowych impulsach. Zwraca uwagę na brak prawdziwego kontaktu i emocjonalnego połączenia, co prowadzi do przekonania, że związek nie ma przyszłości.

 

W końcowej części tekstu narrator deklaruje chęć zakończenia tej relacji i pozbycia się kontaktów z partnerem. Chce ruszyć dalej, nie potrzebując już kontaktu z osobą, która nie potrafi szanować ani poświęcać czasu na budowanie prawdziwego związku. Tekst kończy się powtórzeniem głównego przesłania o konieczności zakończenia relacji, której podstawą są nietrwałe emocje i brak zaangażowania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Cat Burns
people pleaser
3k
{{ like_int }}
people pleaser
Cat Burns
Perfect
497
{{ like_int }}
Perfect
Sam Smith
sleep at night
427
{{ like_int }}
sleep at night
Cat Burns
​​know that you’re not alone
344
{{ like_int }}
​​know that you’re not alone
Cat Burns
Wasted Youth
213
{{ like_int }}
Wasted Youth
Cat Burns
Komentarze
Utwory na albumie Naive.
1.
66
2.
59
3.
58
4.
54
5.
53
6.
49
7.
45
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
520
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia