Celeste - Father’s Son [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Celeste
Album: Not Your Muse (Deluxe)
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Maybe I care, maybe you don't
Maybe I'll let go, maybe you won't
Could there be two of us?
Could there be two?
Maybe I'm lonely, maybe you're lost
Maybe I'm an echo and maybe you're a ghost
Could there be two of us?
Could there be two of us?

[Pre-Chorus]
I know you look at yourself like me
With the same eyes, we both see through to the end
Through to the end

[Chorus]
I heard it's in your blood, baby
I heard you got the same taste in your mouth
You know that's nothing new, baby
We try hard to change but it's still the same
Maybe I'm my father's son, maybe I'm my father's son
Oh, I'm nothing like you, no, I'm nothing like you
Maybe I'm my father's son, could've been anyone
Oh, I'm nothing like you, no, I'm nothing like you

[Verse 2]
Maybe I'm right, maybe you're wrong
Maybe you'll say I am, maybe you'll say no
Could there be two of us?
Could there be two of us?

[Pre-Chorus]
I know you look at yourself like me
With the same eyes, we both see through to the end
Through to the end

[Chorus]
I heard it's in your blood, baby
I heard you got the same taste in your mouth
You know that's nothing new, baby
We try hard to change but it's still the same
Maybe I'm my father's son, maybe I'm my father's son
Oh, I'm nothing like you, no, I'm nothing like you
Maybe I'm my father's son, could've been anyone
Oh, I'm nothing like you, no, I'm nothing like you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rozmawiając z BBC w 2019 roku, Celeste omówiła znaczenie wyrażenia „syn ojca” i dlaczego zdecydowała się z nim związać: „Poszłam z przyjaciółmi na mecz piłki nożnej i na ścianie było napisane „Syn ojca”. Pamiętam to jak z filmu: Anglia przegrała, a wszystko było zadymione, a w tle trwało pandemonium - ludzie rzucali pachołkami w powietrze i tak dalej.

 

Ale to zdanie naprawdę mnie uderzyło. Od razu pomyślałam: „Może jestem synem mojego ojca, bo otaczają mnie mężczyźni i czuję z nimi tę więź, ale jestem też sobą i nadal jestem kobieca”. Dlatego chciałam napisać piosenkę w taki sposób, w jaki to zrobiłam. „Father’s Son” to piosenka o nieobecnych ojcach.

 

Kim jesteś bez nich, kim będziesz bez nich i wszystkie pytania o sobie, które chciałbyś, żebyś im zadał… Moja mama omówiła tak wiele w moim życiu, ale były punkty, w których pomyślałam, że fajnie byłoby o nie zapytać tylko tatę”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Celeste
Strange
2,3k
{{ like_int }}
Strange
Celeste
Strange (Edit)
1,3k
{{ like_int }}
Strange (Edit)
Celeste
Stop This Flame
1,2k
{{ like_int }}
Stop This Flame
Celeste
Love is Back
1,1k
{{ like_int }}
Love is Back
Celeste
Both Sides of the Moon
1k
{{ like_int }}
Both Sides of the Moon
Celeste
Polecane przez Groove
Lepszy Sen
243
{{ like_int }}
Lepszy Sen
Skolim
Perfect Celebrity
190
{{ like_int }}
Perfect Celebrity
Lady Gaga
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
220
{{ like_int }}
NIENAWIDZĘ BYĆ W KLUBIE
Gombao 33
MAŁA JA
571
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
69
{{ like_int }}
Inwokacja (A. Mickiewicz)
Sanah
Popularne teksty
Siedem
54,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
46,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
189,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
96,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia