Celia Cruz - La Medicina Cubana [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Celia Cruz
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

La rumba, la rumba es
La medicina cubana
Que de la noche a la mañana
A un muerto pone de pie

Si lo ves todo al revés
Y te sientes decaído
Oye bien lo que te digo
Remedio la rumba es

Dígame usted Don José
Qué mal tiene
Si de siempre tuvo suerte
Y las cosas le van bien

Cuénteme usted Don José
Si le parece
Si es por culpa de los años
O producto del stress

Lo cierto es que su esposa Doña Rosa
Va diciendo que en las cosas de la vida
No la tiene usted bien atendida
Y no le pone demasiado interés

La rumba, la rumba es
La medicina cubana
Que de la noche a la mañana
A un muerto pone de pie

Si lo ves todo al revés
Y te sientes decaído
Oye bien lo que te digo
Remedio la rumba es

Óigame usted Don José
Qué le pasa?
Pues ya no sale casa
Ni a los amigos quiere ver

Y en el café entre la gente se murmura
Que en la cura de su mal ya no confía
Que va perdiendo día a día la alegría
Y no es ni la mitad de lo que fue

Ay, Don José escuche usted
Pues le conviene
La receta que me dio un viejo doctor

La rumba, la rumba es
La medicina cubana
Que de la noche a la mañana
A un muerto pone de pie

Si lo ves todo al revés
Y te sientes decaído
Oye bien lo que te digo
Remedio la rumba es

Si te duele hasta la muela
Y no te puedes mover
Tú lo tienes que saber
Remedio la rumba es

Cuando acosan los temores
Y por ellos te preocupas
Si no encuentras solución
Remedio la rumba es

Para los males de amores
Que te complican la vida
Si estás buscando salida José!
Remedio la rumba es

Óigame usted Don José
Remedio la rumba es

Una vez que yo tenía
Unos extraños dolores
Me fui pa' la enfermería
Para ver a los doctores

Y muy serios me dijeron
Ni pastillas ni vapores
Váyase usted pa' la rumba
Se le van todos los dolores

Óigame usted Don José
Remedio la rumba es
La rumba es, la rumba es
Remedio la rumba es

(Rumba, rumba es)
(Rumba, rumba es)
Rumbita buena que rumba
Rumbita para José

(Rumba, rumba es)
(Rumba, rumba es)
La rumba es la medicina
Mi medicina para usted

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Celia Cruz
Bamboleo
2,1k
{{ like_int }}
Bamboleo
Celia Cruz
Guantanamera
1,4k
{{ like_int }}
Guantanamera
Celia Cruz
La Vida es un Carnaval
1,1k
{{ like_int }}
La Vida es un Carnaval
Celia Cruz
Cucurrucucu paloma
972
{{ like_int }}
Cucurrucucu paloma
Celia Cruz
Lagrimas Negras
717
{{ like_int }}
Lagrimas Negras
Celia Cruz
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
796
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia