Zaloguj się

Céline Dion - Call The Man [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Céline Dion
Album: Falling Into You
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Close the door
Shut the world away
All the fight is gone from this wounded heart
Across the floor
Dreams and shadows play
Like wind blown refugees

[Chorus]
Call the man
Who deals in love beyond repair
He can heal the world
Of hearts in need of care
Shine a light ahead
When the next step is unclear
Call the man
He is needed here

[Verse 2]
I close my eyes
I remember when
Your sweet love filled this empty room
The tears I cry
Will not bring it back again
Unless the lonely star should fall

[Chorus]

[Verse 3]
Needed in the chaos and confusion
From the plains to city hall
Needed where the proud who walk the wire are set to fall

[Chorus]
Call the man
Who deals in once upon a time
Maybe he
Can mend this broken heart of mine
Shine a light ahead
Now the future is not clear
Call the man
He is needed here
Call the man
He is needed here[x3]
Call the man

[Outro]
He is needed here
Right here right now

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Zamknij drzwi
Zostaw za nimi świat
Cała walka ulotniła się z tego zranionego serca
Na podłodze
Marzenia i gra cieni
Jak zwiani przez wiatr uchodźcy

[refren]
Zadzwoń do fachowca,
Który zajmuje się miłością niemożliwą do naprawienia
On może uzdrowić świat
Serc w potrzebie
Zaświecić przed nimi światło
Jeśli ich kolejny krok jest niepewny
Zadzwoń do fachowca
Jest tu potrzebny

[zwrotka 2]
Zamykam oczy.
Pamiętam jak
Twoja słodka miłość wypełniała ten pusty pokój
Moje łzy, które wypłakuję
Nie zwrócą mi tego
Chyba że spadłaby samotna gwiazda

[refren]

[zwrotka 3]
Potrzebny w chaosie i w poczuciu zagubienia
Od równin po miasta
Potrzebny tam, gdzie duma chodząca po linie jest bliska upadkowi

[refren]
Zadzwoń po fachowca,
Który zajmuje się „dawno dawno temu…”
Może
Będzie umiał naprawić to moje zniszczone serce
Zapalić przed nim światło
Przyszłość nie jest dla mnie jasna
Zadzwoń po fachowca
Jest tu potrzebny
Zadzwoń po fachowca
Jest tu potrzebny [x3]
Zadzwoń po fachowca

[outro]
Jest tu potrzebny
Tu i teraz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Celine rozpacza z powodu utraconej miłości. Jej serce potrzebuje naprawy i uleczenie. Przywołuje w tym celu człowieka, który zajmuje się miłością nie do naprawienia. Wokalista ma nadzieję, że pewnego dnia ponownie będzie w stanie kochać i ofiarować komuś swoją miłość. Na chwile obecną zamyka się w pokoju, aby uciec przed światem i pogrążyć się w wiecznym smutku.

 

Każdy kolejny krok Celine jest niejasny i niepewny. Wszystko to powoduje, iż traci poczucie stabilizacji życiowej oraz bezpieczeństwa, którego tak bardzo potrzebuje. W tym celu przywołuje cudowne chwile, które spędziła ze swym ukochanym. Niegdyś jego miłość wypełnia pusty pokój, w którym znajduje się teraz wokalistka. Łzy, które teraz wypłakuje nie oddadzą jej tego co jest utracone.

 

Wokalista potrzebuje uleczenia oraz pocieszenia w tym trudnym dla niej momencie. Wzywa po raz kolejny człowieka, który poskłada jej potłuczone serce i przywoła je do świata żywych. Zadanie wydaje się być niewykonalne, jednak mimo to Celine nie traci nadziei.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Céline Dion
My Heart Will Go On
35,6k
{{ like_int }}
My Heart Will Go On
Céline Dion
The Power Of Love
28,2k
{{ like_int }}
The Power Of Love
Céline Dion
I'm Alive
22k
{{ like_int }}
I'm Alive
Céline Dion
I Love You
18,8k
{{ like_int }}
I Love You
Céline Dion
Because You Loved Me
14,3k
{{ like_int }}
Because You Loved Me
Céline Dion
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Falling Into You
1.
I Love You
18,8k
2.
Because You Loved Me
14,3k
3.
It's All Coming Back To Me Now
11,9k
4.
All By Myself
8,3k
5.
To Love You More
6,7k
6.
Falling Into You
4,5k
7.
Seduces Me
3,6k
8.
Fly
3k
9.
Call The Man
2,6k
10.
If That's What It Takes
2,5k
11.
Dreaming Of You
1,6k
12.
I Don't Know
1,5k
13.
Make You Happy
1,4k
14.
River Deep, Mountain High
1,3k
15.
Your Light
1,3k
16.
Declaration Of Love
1,2k
17.
You Make Me Feel (Like A Natural Woman)
1,1k
18.
I Don’t Know (Je sais pas)
1,1k
19.
Sola Otra Vez (All By Myself)
814
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia