Céline Dion - Flying On My Own [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Courage
Data wydania: 2019-06-28
Gatunek: Pop
Producent: Jörgen Elofsson, Ugly Babies, Anton Mårtensson
Tekst: Liz Rodrigues
"Flying On My Own" to pierwszy singiel zapowiadający angielskojęzyczną płytę Céline Dion "Courage", której premiera została zaplanowana na 15 listopada 2019 roku. Będzie to 27 album studyjny piosenkarki. Tym bardziej cieszy to fanów artystki, ponieważ ostatnie wydawnictwo jej autorstwa pojawiło się na rynku w 2016 roku, album "Encore un soir" był w całości francuskojęzyczny.
Utwór jest bardzo taneczny, jego przekaz jest optymistyczny, co pokazuje w jakim kierunku artystka przekształciła swoją żałobę po śmierci męża René Angelila. Singiel stanowi także zapowiedź światowej trasy koncertowej artystki, która rozpocznie się we wrześniu 2019 roku.
"Flying On My Own" mówi o uporaniu się z bólem, odnalezieniu swoistego rodzaju ukojenia we wspomnieniach, ponownym odnalezieniu chęci do życia, odkryciu piękna otaczającego świata, ale także, a może przede wszystkim o miłości,która nie umiera wraz z odejściem ukochanej osoby. Dion podkreśla w tym utworze, że pomimo tego, że jej życie znacznie zmieniło się po utracie ukochanego, nadal czuje jego miłość, i właśnie ona sprawia, że kobieta nadal "walczy", i stara się wrócić do normalnego życia, czując, że mężczyzna wciąż jest obok niej, w pewien metafizyczny sposób pomaga jej, wspiera jej dalszą podróż - "Lecę sama/ Na skrzydłach twojej miłości/ Lecę sama/ Na skrzydłach twojej miłości/ Lecę sama (na skrzydłach twojej miłości)."