Céline Dion - I Don't Know [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Celine kieruje swoje słowa do ukochanego, którego niegdyś odrzuciła. Nie była gotowa na miłość, dlatego postanowiła nie łączy się z mężczyzną, z którym nie widziała szans na wspólną przyszłość. Z perspektywy czasu zauważyła, iż jej decyzja nie była słuszna. W tym momencie bardzo tego żałuje i stara się przeprosić swą miłość za wszystko co uczyniła. Sama nie wie czy potrafi żyć bez miłości.

Celine jest w stanie pokonać góry z kamieniami oraz drzwi ze stali, aby po raz kolejny zdobyć serce ukochanego. Nic nie może stanąć jej na drodze do osiągnięcia pełni szczęścia. Żadne prawo ani brutalne maszyny nie potrafią spowolnić wokalistki, która wciąż idzie przed siebie, aby osiągnąć swój cel. Celine doskonale wie jak ma żyć i co zrobić, aby wszystko poszło zgodnie z jej myślą. Potrafi odróżnić dobro od zła i tym kieruje się w życiu.

Wokalistka poczuła co to ból i cierpienie. Bez miłości nie potrafi prawidłowo funkcjonować, dlatego przeprasza ukochanego za wyrządzone krzywdy i ma nadzieje, że będzie mogła do niego powrócić. „Poczułam co to strach, odczułam co to ból. Te wypłakane łzy miłości i próżnia, która po nich zostaje. Trzymałam Cię mocno, ale odepchnęłam, a teraz z całej mojej mocy błagam Cię abyś nie odchodził”.